Korean Women Angry at Being Promoted Less Than Men
( Source: J David Allen )
A snapshot of some of the different forms of sexual discrimination experienced at Korean workplaces, from the January 15 edition of Metro Busan:
Women Workers’ “Promotion Grief” is Big
71% Say “Compared to Men, Promotions Come Late and with Limits”…54% Say “We Feel Inhibited From Asking for Maternity Leave”
A survey of women workers has revealed that when it comes to promotion, they still feel that they suffer from sexual discrimination.
The results of a survey of 1623 women workers by job portal site JobKorea, released on the 14th, showed that 71.4% believed that the promotion systems at their companies placed women at a disadvantage.
Asked for more information about this discrimination, 40.4% [of the 1623 women] said that “compared to men that enter the company at the same time, women have to wait longer to get promoted,” and 38.3% added that “women are excluded from some higher positions.”
In addition, 35.9% mentioned that “if we take maternity leave or time off before and after giving birth, we get lower scores on our evaluations by the personnel department,” 29% that “even if we have the same ability and practical know-how as men, we get lower scores,” and 21.8% that women simply are excluded from certain kinds of jobs.
Also, 54.7% replied that they found it very difficult to ask their superiors or coworkers for time off for childbirth, 15.8% said that they felt pressure to quit their jobs after having a baby, and finally 8.6% were aware of cases where recent mothers were indeed forced to quit. (end)
With no information given about the methodology used, then all those results should be taken with a grain of salt unfortunately.
In particular, considering that it is still common practice to fire women upon marriage, then that last figure sounds rather low to me. Lest that sound like exaggeration on my part though, I’ll make sure to provide evidence in a follow-up post soon.
But in the meantime, the results speak for themselves. With apologies to long-term readers to whom this is familiar, consider that before the current economic crisis, not only did Korea already have one of the lowest women’s workforce participation rates (and the highest wage gap) in the OECD, but that those few that did work formed a disproportionate number of irregular workers. This ensured that they would be laid-off en masse last year (see #15 here also), and they are unlikely to return to work soon given Korea’s jobless recovery.
(In stark contrast, the decline in the construction industry in the US, for instance, means that for the first time in history actually more women work than men there now)
Meanwhile, the effects of all the above on Korea’s low birthrate have also been somewhat predictable, now the world’s lowest for the third year running. But never fear, for the Korean Broadcasting Advertising Corporation (KOBACO) is on the case:
In KOBACO’s defense, the first women featured does actually have a job. Is it churlish of me to point out that she still goes home early to cook while her husband burns the midnight oil…?
Update 1: Lest the commercial not succeed though, then the Ministry for Health, Welfare and Family Affairs (보건복지가족부), in charge of raising the country’s birthrate, is insisting that its employees go home at 7:30 pm on the third Wednesday of each month, all the better to have sex with their partners and have more babies.
No, unfortunately I’m not making that up.
Update 2: This satire of that is so good, it’s difficult not to believe that it’s the real thing!
Korean Photoshop Disaster #3: Park Tae-hwan’s Babyface
( Source: High Cut )
Granted, it’s not the most egregious case of a Korean athlete’s face being photoshopped. That dubious honor still remains firmly in the hands of Gillette Korea, whose choice of pockmarked Manchester United footballer Park Ji-sung (박지성) to endorse them last year is probably also the most glaring example of the over-reliance on celebrities in Korean advertising too.
Unlike him though, youthful Olympic medalist Park Tae-hwan (박태환) already has unblemished and unusually smooth skin, which raises the question of what the photoshopping was for exactly?
Personally, it reminds me of the airbrushing of Milla Jovovich’s face in Resident Evil: Extinction (2007), which many viewers found unnecessary, confusing and/or distracting. Indeed, while I’ll be the first to admit that Tae-hwan has a great body (more of which you can see in the last post), and with the proviso that I’m a (jealous) heterosexual male, I’d say that in the second picture in the series his now somewhat seal-like face simply draws too much attention away from his abs…
Can anyone think of similar examples, particularly Korean ones? Please pass them on!
(For all posts in the Korean Photoshop Disasters series, see here)
Korean Sociological Image #30: Exploiting Koreans’ Body Insecurities
Like everywhere else, Korea has a long tradition of celebrities endorsing government campaigns.
Unlike everywhere else, a “huge proportion of Korean ads depend on famous people,” says Bruce Haines, head of Korea’s largest ad agency Cheil Worldwide, a tendency which in its crudest form degenerates Korean advertising into merely “beautiful people holding a bottle.” In turn, that leads to a scramble for and subsequent overexposure of whichever Korean stars are most popular at that moment, regardless of their inappropriateness for the product(s).
Government campaigns are no different, to my mind the most notorious case still being the National Election Commission’s (중앙선거관리위원회) choice of The Wondergirls (원더걸스) to encourage people to vote in local elections in April 2008. Needless to say, I can’t think of anyone more inappropriate than teenagers (two of whom were only 15), and their choice of outfits simply beggars belief:
But again, no different to what they wore in commercials at the time. Which is precisely my point: regardless of their merits, major trends in advertising are bound to be reflected in government campaigns sooner or later.
And as long term readers of this blog will be well aware, one trend is encouraging consumers to associate certain foods and drinks with certain desired body shapes. While it is hardly unique to Korea, it is done to excess here.
Is it any wonder then, that with the decline of the domestic rice industy, and concerns food security as a whole, that the government would do the same when promoting the consumption of domestic foods and drinks?
Last year for instance, I gave the example of how the Korean rice wine Makgeolli (막걸리) was being marketed to women on the basis that it is supposedly good for one’s skin. Now, I’ve found two more examples by the Ministry for Food, Agriculture, Forestry and Fisheries (농림수산식품부; MIFAFF), using the new group 4Minute (포미닛) and the Olympic medalist Park Tae-hwan (박태환) respectively:
To be clear, I am not saying that either are inappropriate choices. Actually I think they’re rather good: both are very popular, and it turns out that 4minutes’ egg song is a variation of their recent hit “Hot issue” too. I also fully concede that the connections between consumption of the product and obtaining an attractive body are fleeting (4minute) or merely implied (Park Tae-hwan) at best.
But still, they’re there. And given the long-term problems with Korean agriculture as identified above, then I hereby predict that we’re going to be seeing many more public campaigns like these in 2010. In particular, the links made between the products being advertised and obtaining an “S-line” and so on are going to be made more explicit.
Sound like an exaggeration? Well, recall how quickly commercial incentives have transformed decades-old standards for soju advertisements: just three years ago, they overwhelmingly offered virginal images of women, whereas now it’s rather difficult to find ones that don’t present them as eminently sexually available. Moreover, in an effort to appeal more to women, soju companies too are encouraging them to associate new lower-strength brands with maintaining a good body, however implausibly.
But perhaps an even more appropriate example is soy milk. If you’ll bear with me, being allergic to milk means that I follow developments in the soy milk industry here pretty closely, and Starbucks Korea’s belated decision to add soy to its menu in 2005 had a huge impact on my quality of life here! Not unlike the drinks themselves though (anybody know where I can find these flavored ones?) – or, indeed, government campaigns – soy milk commercials tend to be rather bland, so I certainly sat up and took notice when I first saw this one a few days ago:
Soy milk companies too then, seem to be adopting the tactics of their more popular counterparts now. Lest I appear overly critical though, consider the scene 0:03 from 0:06 where 17 year-old Kim Hyun-ah’s says “[S]라인을 유지하려면 어쩔 수 없어,” or “If you want to maintain your S-line, you have no choice but to [drink] this.” Despite my constant criticisms of that sort of thing, and my earnest desire that my daughters don’t grow up to repeat it, I have to admit that I can’t help but find her expression and tone of voice, well, extremely cute…
Yes, I know: very hypocritical of me, and I await your counsel. But on a final, more serious note, consider Garaetteok Day (가래떡데이), MIFAFF’s scheme since 2006 to get people to eat stick-shaped rice cakes instead of Pepero chocolate sticks on November 11 each year. Promoted mostly as a romantic event for couples, as are most imported and/or artificially created holidays (Christmas Day, for instance, is the date the most condoms are sold in Korea), is it really too much of a jump to imagine that concerns about one’s appearances will be added to that too? Watch this space!
Update: An alternative way of exploiting Koreans’ associations with November 11 (source):
(For all posts in the Korean Sociological Images series, see here)







10 comments