Did Eve Have an S-line? Women as Walking Alphabets in South Korea

yoon-eun-hye-윤은혜-as-a-korean-eveUpdate, June 2014:

If you’ve followed a link to this post, thank you for your interest in Korean body-image and the alphabetization trend. Unfortunately though, my opinions of both have changed considerably since I wrote this post five years ago, so I’ve decided to delete my commentary (and the comments, which no longer made any sense). Instead, please see here, here, here, and here for much more up to date readings.

For future reference though, I’ll keep my translation of the original Yahoo! Korea article which prompted it, especially as the original is no longer available. I hope readers may still find it useful one day:

(Image: Korean actress Yoon Eun-hye (source) and detail from Albrecht Dürer’s Adam and Eve (1507))

스타매력 재발견, 고은아 ‘가슴’-윤은혜 ‘어깨’ 최고 The Rediscovery of Stars’ Beauty

Go Eun-ah’s Breasts and Yun Eun-hye’s Shoulders are the Best

각종 시상식장의 레드카펫은 여배우들에게 좀더 특별하다. 숨겨둔 자신만의 매력을 한껏 과시할 수 있는 기회가 되기 때문이다. 덕분에 팬들은 그녀들의 아름다움에 숨은 매력까지 엿볼 수 있다. 얼마 전 열린 제45회 백상예술대상 시상식에서 고정된 이미지를 깨고 새로운 매력을 보여준 여배우가 있었다. 바로 고은아와 윤은혜이다..두 배우 모두 귀엽고 상큼한 이미지로 그동안 팬들의 사랑을 받아왔다. 하지만 어린 나이임에도 성숙한 상체 라인을 가진 고은아는 지금껏 풋풋했던 이미지를 벗고 ‘제2의 김혜수’라는 찬사를 받았다. 또 윤은혜는 쉽게 찾아볼 수 없었던 둥근 어깨 라인을 드러내 여성스러운 면모를 부각시켰다.

go-eun-ah-breasts-고은아-왕가슴As they are great opportunities to show off previously their previously hidden confidence and beauty, actresses look more and more glamorous on the red carpet at award ceremonies, and fans are eager to get a peek at their idols. A few days ago at the 45th Paeksang Arts Awards many actresses took the opportunity to throw off their old, established images and show off new sides to themselves, particularly Go Eun-ah (right, source) and Yoon Eun-hye. Both were previously well known and popular for their cute and sweet images, but despite her youth Go Eun-ah has become quite buxom, and has been described as the second Kim Hye-su. Also on this occasion, Yoon Eun-hye showed her new womanly side by revealing her round shoulders for the first time.

백상예술대상 레드카펫을 밟은 고은아는 가슴이 깊게 파인 옐로우 슬리브리스 드레스로 플래시 세레를 받았다. 산뜻한 컬러와 과감한 가슴 노출로 다소 쌀쌀한 날씨에도 불구하고 봄의 여신으로 매력을 뽐냈다. 무엇보다 기존 10대 이미지를 과감하게 벗어 던진 그녀는 이제 여성미와 섹시미를 겸비한 여배우로 신고식을 치른 셈이다.

Once Go Eun-ah stepped onto the red carpet she was seen to be wearing a very low-cut sleeveless dress, and was instantly bathed in the flashlights of hundreds of cameras. The bright dress and her boldness in wearing something so revealing, despite the slightly chilly weather, made her seem almost goddess-like. Moreover, she has completely lost her image of a teenager, and has made a big splash as a beautiful and sexy female actress.

고은아의 가장 큰 매력은 레드카펫의 여왕이라 불리며 늘 섹시하고 파격적인 의상으로 화제를 불러 일으킨 대한민국 대표 섹시스타 김혜수를 연상케 하는 상체 라인이다. C 컵 이상의 풍만한 가슴과 글래머러스한 몸매, 그럼에도 선명하게 도드라지는 쇄골이 김혜수와 매우 닮았다. 이는 한국에서 쉽게 찾아볼 수 없었던 우월한 가슴라인으로 ‘제2의 김혜수’라는 극찬이 아깝지 않을 정도. 게다가 고은아는 키 171cm로 170cm의 김혜수에 뒤지지 않는 신체조건을 가졌다. 압구정 에비뉴 성형외과 이백권 원장은 “김혜수와 고은아의 공통점은 넓은 어깨와 C컵 이상의 풍만한 가슴선 등 건강하고 서구적인 체형이다”며 “속옷의 종류에 따라 차이가 있겠지만 두 사람 모두 상부가 불룩한 속칭 윗볼록이 있는 가슴을 가지고 있다”고 말했다.

kim-hye-su 김혜수

Go Eun-ah’s most attractive point is her breasts, which remind people of Korean sex-symbol Kim Hye-su (left, source), who regularly wears very revealing clothes at awards ceremonies and is known as the “Queen of the Red Carpet.” Despite the large size of their busts, you can distinctly see both collarbones, and they’re even the same height too. Such a combination is not often found among Korean women, and so because this is so rare people are not embarrassed to regularly praise her as the second Kim Hye-soo. According to Apgujeong Avenue cosmetic surgeon Lee Baek-gwon, “Kim Hye-su and Go Eun-ah’s points in common are their high collarbones, their C-cup (or bigger) breasts, and their healthy Western body shape” and “although they may wear different brands of underwear, they will both be for women who are top-heavy.”

또 다른 화제의 인물 윤은혜는 그 동안 드라마 ‘커피프린스 1호점’과 ‘궁’ 등에서 보여준 중성적이고 발랄한 모습과 다르게 푸른 색 미니 튜브탑을 통해 어깨라인과 각선미를 드러내면서 보다 여성스러운 모습을 과시했다. 특히 윤은혜의 둥근 어깨라인은 16세기 유화 ‘아담과 이브'(알브레히트 뒤러)에 나오는 이브의 어깨라인과 닮아 고전적인 여성미를 보여주었다는 평이다. 이브 이외에 ‘비너스의 탄생'(산드로 보티첼리)에서 비너스의 어깨라인은 물론 15-16세기 명화 속에 등장하는 아름다운 여성들의 체형적 특징 중 하나인 어깨가 매우 흡사해 고전적인 여성의 아름다움을 느끼게 한다. 압구정 에비뉴 성형외과 이백권 원장은 “승모근이 발달한 윤은혜의 어깨는 약간 좁으면서 전체적으로 둥근 느낌을 주며 통통해 보여 여성스러운 느낌을 준다”며 “16세기 서구에서는 이런 곡선이 잘 살려진 몸매를 아름다운 여성의 표준으로 보았다”고 설명했다. 전체적으로 통통하면서 힙 등에 보기 좋게 살집이 있는 윤은혜의 몸매가 서양의 고전적인 아름다움에 가깝다는 것이다. 기존 드라마에서 보여주지 않았던 섹시하거나 우아한 여성스러운 몸매를 백상예술대상 레드카펫에서 공개한 고은아와 윤은혜의 다음 번 레드카펫이 사뭇 기대된다.

botticelli-the-birth-of-venusAn actress also getting attention recently is Yoon Eun-hye, who has been in the dramas “The First Shop of Coffee Prince” and “Princess Hours” but who looked rather androgynous and/or tomboyish in both,  showed off her shoulders and legs in a blue mini tube top. Especially, Yoon Eun-hye’s round shoulders were very similar to Eve’s in a 16th Century oil painting “Adam and Eve” by Albrecht Dürer, a well-known symbol with which to evaluate female beauty. Apart from Eve, other symbols used as such have been Venus in “The Birth of Venus” by Sandro Botticelli (1482, above), and she has a remarkable resemblance to the former. Lee Baek-gwon says “On the whole, while the muscle development around Yoon Eun-hye’s shoulders is a little narrow, its roundness give her a very feminine and woman-like appearance” and also that “in the West in the 16th Century, this type of well-developed curve was considered the beauty standard”. And so while a little chubby, her hips and so on are very close to that standard. These two women didn’t previously show this sexy side to themselves in the dramas they appeared in, but people now have high expectations for their next appearance on the red carpet! (end)

Korean Gender Reader

anorexic-jeong-ryeo-won-정려원-giordano-advertisement-지오다노-광고(Source: zziixx)

Old news in the K-pop blogosphere admittedly, but these advertisements of Jeong Ryeo-won’s do give me concerns about her health, although fortunately she’s gained a little weight since they were shot back in July.

Update: As this post at Allkpop makes clear, actually she lost the weight for a movie role. But, given that extreme weight loss, the question remains of if she was an appropriate choice of model.

On to this week’s stories:

1. The Politicization of Skin-Whitening Products

With thanks to reader Anne for passing it on, I’d agree that this is “an insightful recent look at beauty standards in N. America and Korea from the perspective of a Korean American woman,” and for anyone interested in my own take on the subjects raised there by Min Jin Lee, author of “Free Food for Millionaires”, please see here, here and here also.

2. How to Read Your Date’s Personality in 10 Minutes

A Korean blogger’s humorous guide for women here.

3. Couple Steal to Pay for Abortion

Do they cost that much money? Still, one can sympathize with the impoverished couple to a certain extent, and I wonder what punishment they’ll receive? Not that I’m advocating at all that they should get a mere slap on the wrist for holding four bar-owners up at knife point, but they do still present a bit of a dilemma, as obviously they can’t pay a fine, and jail time would mean that their five year-old daughter is sent into (woefully inadequate and under-resourced) state care.

By coincidence though, Wednesday’s English Chosun had a report saying that from September, destitute offenders would be allowed to do community service in lieu of paying fines. Currently, 32,000 people are in jail because they can’t afford to, although 94% of all fines are for less than 3 million won.

4. Government Buildings to Have ‘Refresh Zones’

Fiddling while Rome burns. As Brian rightly points out, a far more effective way to look after employees’ health would be to get rid of the mindset that hard workers don’t go home before the boss does, which means that while Koreans technically have among the longest working hours in the world, much of them are already spent napping and/or playing Minesweeper on their computers.

See here for my own take on the natural effects that has on Korean family life and the low birthrate.

5. Uzbekistani Woman Forced into Sex Slavery in Seoul

uzbekistani-women-forced-into-prostitutionI already mentioned some articles on this in story #22 last week, but if you’re further interested then here’s a translation of another Korean article on the same subject by Korea Beat, and it is always good to get as many different perspectives as possible (source, right: the Hankyoreh).

6. ‘Upskirting’ Gains Attention

Not that one article marks a trend, but this translation of this article from the Guardian on upskirting worldwide did briefly feature prominently on Yahoo Korea’s “front page” this week. And as this and this report make clear, it’s actually still quite a legal grey area in Korea.

7. Vice-Principal Who Ignored Sex Scandal Gets Chance at Promotion

As reported by Korea Beat, “controversy is brewing as a vice-principal in Yeosu, who may or may not have looked the other way as his principal was molesting little kids, is getting one final chance for a promotion.”

8. Resource on Sexual and/or Physical Abuse of Korean Children

Found via his recent post on The Hub of Sparkle here, blogger Roboseyo has been gathering links at news reports on these subjects since November last year, and I dare say I’ll be referring to it a lot from now on!

9. International Marriage in Korea Doubled in Last Six Years

That’s according to a broad statistical report just released by the Korean government, the outline of which are translated by Korea Beat here. Personally though, I find the myriad of other statistics more interesting, such as the fact that traffic fatalities have halved since 1990 for instance, and the ratio of boys to girls among newborns is well within natural ranges, although Korean’s supposed preference for sons is still invariably what tends to be reported by the foreign media.

Meanwhile, the English Chosun at least is convinced that Korea must embrace immigration and ethnic diversity simply for the sake of its long-term economic survival. Definitely laudable thoughts, but while progress is definitely slow, one suspects that most Koreans will find (albeit very very belatedly) that making it easier for Korean mothers to work will be a far more palatable option for them.

10. Gay Politics in Taiwan and Japan

An interesting comparison here, and given Japanese people’s reputation for their….well, let’s say “rather liberal” notions of sexuality, then I was quite surprised to learn that the Taiwanese are actually much more open and progressive when it comes to homosexuality (found via Global Voices).

11. Happy Ending to Adoption Story

While fellow blogger Javabeans is rightfully skeptical of the real benefits celebrity involvement provides to charity promotion and public campaigns of any stripe, she(?) was happy to report that it did have a big impact on this child’s life.

12. Controversy Over Design of New 50,000 won Bill Settled

Details here. For a much more interesting and in-depth look at the issues raised by that controversy though, see the discussion between Gomushin Girl and Bebel in the comments section to last week’s post, starting here.

13. “Boys Over Flowers” Actor Jang Ja-yeon Commits Suicide

jang-ja-yeon-commits-suicideFor the original Korea Times report see here, and the instant I heard of her death I thought of this excellent post by Micheal Hurt on suicide in Korea to place her death into some context, a sentiment echoed by Matt at The Hub of Sparkle here, and who also provides a list of the large number of Korean celebrities to have killed themselves in recent years.

For K-pop blogs’ takes on events and more information about her all-too-brief career also, see here, here and here (source, right).

14. Brothel Owners Pay Average of Nearly 3 Million won a Year in Bribes to Police

And naturally enough, to specifically those police officers in charge of cracking down on them too (prostitution is illegal in Korea, but widespread: for a primer and many links, see #3 here). See here for details of those and for the average sums of bribes paid to the police to overlook other crimes too, and while we’re on the subject of prostitution here is a report of a Korean man pimping foreign prostitutes from the fifth floor of a tourist hotel in Seoul too. Unfortunately though the report is unclear on whether the prostitutes, who are about to be deported, came to Korea with the intention of working in the sex industry or whether they were tricked and/or forced into it upon arrival (like #5 above).

15. Lawmakers Want Tougher Laws on Child Sex Crime

While little good if a lack of state care means that abusers are often the only ones able to provide for their victims, and which in practice means that often they’re not even prosecuted at all (see #3 above), at least these measures are a step in right direction.

16. Women First to be Laid-Off During Recession

Sigh. Again, it doesn’t exactly give me a warm and fuzzy feeling inside to be proved right (see #1 here, and #2 here), but the most recent statistics on phenomenon can be read at the English Chousn here.

Meanwhile, amongst Korean men that are laid-off, as many as 20 percent are opting not to tell their families. One suspects though, that surely they’ll still find out eventually?

17. Unmarried Women Refused Smear Test

Yes, really, and despite the fact that it is all sexually-active women that are most at risk and hence most in need of a regular test. For the lively discussion on that, see the thread at Dave’s ESL Cafe here, and personally I see this as further vindication of my view that the contraceptive pill should remain an over-the-counter option in Korea, rather than requiring a prescription from an almost invariably patronizing and moralistic Korean medical establishment, almost Victorian in its inability to acknowledge that Korean women are having sex before marriage.

18. Women’s Rights in Taiwan

On International Women’s Day, Letters from Taiwan notes the gap between government rhetoric and actual practice on women’s rights (found via Global Voices)

Korean Gender Reader

song-hye-gyo-panties-송혜교-판티스-곰세마리(Source: jinhwii)

I don’t quite know how I happened to come across this very old Korean underwear advertisement above, but I do know that I couldn’t resist using it sooner or later. See if you can guess who it is before you reach the end of this post, and I’m open as to suggestions as to what exactly the point of her gesture was (it’s not what you think!).

In the meantime, my apologies, but from now on my Korean Gender Reader posts will be a lot more minimalist I’m afraid. Partially because the weekends spent on them has been detracting from — nay, has been in lieu of —  time spent on all the longer, more in-depth posts that I’ve had planned, and partially because this last week especially seems to have been a particularly fruitful one for news. And here it is in strict chronological order too, primarily for the sake of breaking it into more manageable chunks for you to digest from on. Please let me know what you think of the new format.

Monday 23 February (And Earlier)

I write “and earlier” because some things I missed last week are still too good not to cover here. For instance:

close-up-of-man-from-korean-air-advertisement1. You’ve Had the Theory, Now the Practice: Finding Reliable and Affordable Childcare in Korea

While I’ve written a great deal on the problems of child care in Korea in the abstract (see here, here and here), two Fridays ago Melissa of Expatriate Games wrote a far more useful post about the ensuing practical difficulties of finding childcare for her 2 year-old daughter in Seoul. Make sure to read her follow-up post on the same issue from Saturday too.

2. Discrimination Against Men Within the Airline Industry

For some reason Google Reader only yesterday gave me the last seven of Aaron McKenzie’s posts at Idiot’s Collective, so earlier I missed his take on a lengthy feature in the JoongAng Daily about the discrimination against male flight attendants in the Korean airline industry, by coincidence the issue which prompted me to start these weekly posts in the first place. For my take on the issue from when it first arose in late December last year, see ROK Drop here.

The image on the right is a close-up from a Korean Air advertisement by the way, which doesn’t actually allow male stewards at all.

(Update: To be more precise, it does hire men, but only from within the company, and hasn’t directly hired any new male cabin staff since 1997)

And now for news from Monday itself:

3. Jun Ji-hyun Forgives and Forgets?

Despite the fact that Jeon ji-hyun’s (전지현) management company Sidus HQ spied on her using a “clone” phone for many years, giving them the ability to eavesdrop on all her phone calls (see story#6 here), not only have all those involved not been booked at her request, but she may well be renewing her contract with the company too! For the details, see Dramabeans here.

4. Less Marriages and Babies During This Recession

I’ve read repeatedly that condom sales go up during recessions, so not unsurprisingly Korean couples are both putting off getting married and having far fewer babies too, with  “government officials and scholars predicting that this year’s birthrate will barely exceed 1.0 child per woman, and will drop below that next year,” which I might add is the lowest of any developed country in modern history.

5. System ‘Failing Victims of Child Sex Crimes’

Self explanatory, although the statistics  provided by this English Chosun report are always useful. But for more information on actual cases and the attitudes and legal absurdities that lay behind those, such as a man being acquitted of groping his stepdaughter’s breasts because “it was a sign of affection,” see many examples mentioned by Brian in Jeollanam-do here.

disabled-korean-sex-abuse-victim-returned-to-care-of-her-abusers

(Source: SeoulPodcast)

Tuesday 24 February

6. Women’s Organizations Compile List of Bad Court Decisions

Far from living up to their stereotypes of passivity — which, to be fair, I might be guilty of perpetuating a little occasionally — women’s groups are doing something about the cases mentioned above.

7. French TV Personality tearfully ends marriage

Ida Daussy, a French woman popular and well-known in Korea (albeit primarily for her fluent Korean skills), is getting divorced from her Korean husband after 16 years of marriage. Interesting ensuing discussion at the Marmot’s Hole here about Western-Korean marriages.

8. Sex Tourism from Japan Increasing?

To be expected with the huge decrease in the exchange rate. Not that too many parallels should be made with the 1950s and 1960s, but the first thing that came to mind when I read the report was how many Korean women then were extorted to become prostitutes to Japanese tourists and US servicemen on US bases; primarily for the sake of obtaining much-needed foreign exchange of course, but those women were also provided to the latter for the sake of  helping to cement US-ROK relations.

 Wednesday 25 February

9. Eco-friendly weddings

korean-eco-friendly-weddings

“Lotte Department Store in downtown Seoul held a green wedding on February 23 to promote eco-friendly weddings. The bride’s wedding dress is made of natural fabric from the mulberry tree.” (Yonhap News, via ROK Drop)

10. DNA Evidence Fingers Suspect Three Years After Crime

More good news from Korea Beat. While the Korean Police have a (largely deserved) reputation for incompetence, and rape-kits aren’t even available at most Korean hospitals, in this case three year-old DNA evidence was used to convict a rapist of two mentally-disabled women.

Thursday 26 February

11. Support Network for Unwed Mothers Established

Although Korea is notorious for sending large numbers of children overseas for adoption, the statistics driving that are still shocking. Such is the stigma of having a child out of wedlock here, that even the structure of the miserly welfare parents to mothers encourages it. As explained by Richard Boas, a American physician who has recently established the ”Korean Unwed Mothers Support Network” explains:

…many single mothers struggle with poverty. The welfare ministry gives 50,000 won ($33) in monthly subsidies for childcare to single parent families. Those living below the poverty line can receive basic government subsidies, stay with foster families for up to two years and stay at 40 facilities nationwide for up to five years, far from enough to help mothers keep their children. ”The government gives 100,000 won a month for a domestic adoptive family. However, giving out just 50,000 won for unwed mothers surely gives the impression that the government encourages adoption,” he said.

For the rest of the report, see the Korea Times here. To place it into context, there were 140,000 single mothers in Korea as of 2005, a number which “is believed to have since risen,” and 1,250 children were adopted overseas last year.

12. Prostitution Answers Sexual Needs of Senior Citizens?

The first time I visited in Jongmyo Park in Seoul in 2000, naturally I remarked on the hundreds of mostly male retirees there to my friend visiting from Japan, who rightly pointed out that they “didn’t particularly have much to do nor anywhere in particular to do it,” so why not play Korean chess all day there? In hindsight though, many would much rather be doing something else, and it’s almost surprising that it took so long for prostitutes to encroach on this captive and — let’s call a spade a spade — somewhat desperate market, and the Korea Times reports here on the ensuing problems of unsafe sex, the sale of fake Viagra and “men’s stamina” products, and the general increasing seediness of the area. You can also read discussions at ROK Drop and The Marmot’s Hole here and here.

Personally, while I’m still a strong advocate of the legalization of prostitution, I’d still rather that it took place somewhere other than the former courtyards of Korean kings and queens(!), and that it is used as su h could easily be read as both a symbol and indictment of modern Korea society, much like “National Treasure #1” Namdaemun was unguarded and regularly urinated and vomited on by homeless people until one of them decided to burn it down in a fit of rage last year. Part of the problems, of course, are general attitudes of distaste and avoidance by the police and general public towards the sexuality of the aged, which the KT correctly notes (and brings to mind this comment about a movie on that theme that ended up being censored).

For those further interested, Matt of Gusts of Popular Feeling discusses a little about the history of the area here, and also notes that there is an essay entitled “Stigma, Lifestyle, and Self in Later Life: The Meaning and Paradox of Older Men’s Hang-Out Culture at Jongmyo Park” by Chung Gene-Woong in the latest issue of Korean Journal, which will be free to download here in six months. He mentions that that abstract doesn’t mention this particular aspect of that culture though, and by chance actually I happen to have a physical copy (as this essay is very relevant to my thesis), and so I can confirm that it’s not mentioned in the article itself either!

13. What Image of Korean Women is Presented by the New 50,000 Bill?

new-50000-won-bill-difference-in-face-shapesArriving roughly a decade(!) after it was needed, one report on the woman on it — Shin Saim-dang, a renowned female writer, calligraphist and mother of a noted Joseon Dynasty scholar — caught my eye, as it said that she is widely referred to as the symbol of a ”wise mother and good wife,” or “현모양처” in Korean.

Forgive me if similar sentiments were raised last year when plans for the new bill were first announced, but that phrase — still well known and aspired to by many Korean women today (just ask them) — instantly reminded me *cough* of the suffrage movement in New Zealand in the Nineteenth Century, women being the first in the world to get the vote naturally being a good thing, but which in fact was also a regression for women’s rights because that vote in 1893 was based on the premise that women would add a civilizing and moral element to politics that it lacked. Or am I making too much of it?

Jumping ahead a little though, the most recent controversy surroundson-tae-young-new-mother-shows-off-her-s-lineing the new bill has actually focused on the shape of her face (sigh), much taller and thinner and — dare I say it? — Western-looking than the original round shape of the portrait it was based on. Perhaps my eyes are tired and that is too much of a leap really, so without any further ado read about both controversies at ROK Drop here and decide for yourself.

14. New Mother Son Tae-young Shows-Off Her S-line

No, I don’t have a thing for her, and I’m not at all saying that she isn’t entitled to look good, nor that any mother can’t or shouldn’t either. On the other hand, not only was she the thinnest pregnant woman that I’ve ever seen (see #11 here), but showing off her great body one month after the birth does set hopelessly unrealistic standards for those mothers without wealth, personal trainers, beauticians and domestic helpers to follow, a complaint I remember regularly reading in Western newspapers in response to “Celebrity Moms” a few years ago too.

Friday 27th February

15. Home Buyers With Over 3 Kids May Be Subsidized

A story naturally linked to above reports on the plummeting birthrate, which, however dire, I still fail to see how, say, telling Strategy and Finance Minister Yoon Jeong-hyun and Land and Transport Minister Chung Jong-hwan to “check Seoul and surrounding areas from a helicopter to find places for new homes” is going to help exactly! True, also giving preference “to couples with three children or more when providing homes and leased apartments and lower house prices” is better than nothing of course, but – seriously – when on the Earth is the Korean government and business establishment going to realize that you can’t educate women to the level of men and then expect them to have kids when they have to give up their careers if they do so? Two hundred thousand won a month in subsidies is supposed to compensate for that?

16. Phones With Security Feature for Women, Children Becoming More Popular

Again, partially in response to serial murder suspect Kang Ho-soon (see #5 here). See the Korea Times article here, and Brian’s take on them here.

17. Sex, Videotape & Lies

In a scam he pulled off on four different women, a 26 year-old is arrested for having sex with his then girlfriends at love hotels and then allegedly claiming that the owners told him that they secretly recorded them, demanding money not to release the clips on the internet. Naturally, he had no money to pay “them”, and so his girlfriends gave him their own money to pass on, the latest ending up resorting to loan sharks to get it.

Saturday and Sunday 28 February and 1 March

19. The Coming Baby Bust

Noticing a theme here? At least the English-language dailies at least are beginning to draw attention to the issue. See here for an editorial in the Korea Times.

20. Study: Most Child Molesters Know Their Victims

Like Korea Beat says here, this is probably well-known to most readers of this post, but it may not be in Korea.

21. Human Trafficking in South Korea

Two excellent articles from the Hankyoreh: first, a story here about a Uzbekistani woman tricked into prostitution in Korea, but whom the police have charged for falsifying electronic records, and next an editorial placing that into some context.

22. Japanese Transgender Entertainer Named as new KNTO Spokesperson

Finally, I’m glad to end on a fun, positive story. But, alas, it’s not that big a deal really, as although Korea’s own transgender celebrity Harisu (하리수) also happens to enjoy a great deal of popularity herself, I seriously doubt that either will have had all that much impact on wider public acceptance of transgender people in both countries, in much the same way that Hines Ward’s sporting success has at least raised the issue of the poor treatment of biracial children in Korea (see here and here) but now the next rather more difficult step of actually doing something about it is needed.

kim-min-sun-jenny-lee-song-hye-gyo-panties

Oh, and the picture at the beginning of this post? Although I’d never have recognized her myself, my wife took one look and told me it’s Song Hye-gyo (송혜교) back from when she first started modeling. But from when exactly I can’t say sorry: the source of the photo is a blog entry from 2005, but obviously it is much older than that, although I did find the photo again alongside two others of Kim Min-sun (김민선) and Jenny Lee (이제니) here, both with the same gesture and advertising the same god-awful granny panties, unfortunately there was no further information on the date, company, nor the meaning of the gesture. Still, I’m dying to know now: what do you think the hand gesture means? Like I said, it’s probably not what it looks like, for can you image that ever being used to sell lingerie? Let alone in Korea, in the late-1990s? But what, then?