We’re Here, We’re Queer…And We’re In Korea

Sorry, but once I remembered the catchphrase of the gay groups at my university in the mid-1990s, then I couldn’t resist that particular addition to it!

In my defense though, there’s been a relative flood of LGBT-related news in the Korean blogosphere since the 10th Korea Queer Culture Festival finished two weeks ago. To wit:

1) Expect an outing of a Korean celebrity by an angry ex-girlfriend sometime soon.

2) 3xFTM, Korea’s first ever movie about a female to male transgender experience, is currently playing in cinemas. See here for a review.

3) Ask the Expat wrote an informative post about gay culture in Korea.

4) The Wonder Girls are so popular in Thailand that a “Wonder Gays” group has been created.

5) Don’t miss Chris in South Korea’s photos of the parade and festival themselves.

6) And finally, Dramabeans reports that “Director Kim Jo Gwang-soo added an entry to the small-but-growing category of Korean queer cinema with his short film Boy Meets Boy, starring rising pretty-boy actor Kim Hye-sung. He is following that with his second film, Friends? [친구사이?], which isn’t quite feature-length but clocks in as a mid-length film at 50 minutes.”

Friends is currently in post-production, and with teenage boys kissing in it and reportedly a bed-scene too, it’ll be very interesting to see how widely it is screened and if any objections to it are raised. Unfortunately, I missed any news of Boy Meets Boy when it was released last year, so if anyone has any information about its reception then please let me know.

Update: “fuchsiathegreat” has just written a list that he(?) claims covers most if not all queer films that have ever been produced in Korea. I think that that’s an exaggeration(!), but it’s certainly a good guide to what has been produced in the last decade. Check it out at Omana They Didn’t! here.

Update 2: Although most of the films themselves are difficult to find unfortunately, check out the links provided by Pierre here for a history of queer cinema in Korea up until the late-1990s.

(By the way, if you were under the {perfectly understandable} impression that Koreans thought that there were no homosexuals in Korea, then you might find this post interesting)

Other news, in no particular order:

7) Actress Moon Geun-young participated at the 2009 Pink Ribbon Love Marathon fan meeting, with the aim of raising the awareness and need for prevention of breast cancer.

8) The Chosun Ilbo reported that Swedish husbands do 6 time more housework than their Korean counterparts.

9) The original is a little difficult to read, but Watashi to Tokyo discusses an article about why highly-educated Japanese women aspire to be housewives.

10) The Dong-a Ilbo reported on the recent launching of government task force for making a “better place for procreation” to promote childbirth. Forgive my arrogance, but I suspect that I could have translated that better.

11) Netizens voted on the best kissing scene in a Korean drama.

12) The Hub of Sparkle! provides valuable information on women’s safety in Korea and on what support is available for rape victims.

13) Allkpop reports that teenage girl group Girls’ Generation is involved in a new show where they learn look after a baby for a day (see here and here). I’m sure that it’s entirely with ratings in mind, but on the plus side they are also getting involved in a campaign to help adopted children. Cue highly relevant pictures accompanying the Korean news reports.

14) Brand Confucian reports that “according to Yonhap news, Consumers Korea, a consumer advocacy group, released a report showing that several international and local Korean baby skin care product manufacturers are marketing products containing potentially harmful chemical preservatives and fragrances as ‘natural’ or even ‘organic’.”

To place that into context, 88% of products marketed as organic food in Korea are anything but, and even though 27 out of 30 Vitamin C drinks in Korea contain dangerously high levels of carcinogenic benzene, not only are the KFDA’s powers so limited that none of the companies producing them can face penalties, but it’s not allowed to publicly reveal their names. So, when I wrote about this topic in passing a year ago, guess what country’s websites I had to visit in order to learn which 3 drinks are safe?  It certainly put Korean democracy into a new perspective…

In related news, I’ve just read that the government said that “7 out of 79 brands of bottled water were found to contain bromate, a suspected carcinogen, exceeding international guidelines for drinking water quality.” See here for the details, and again, which 7 are not named. And in another ominous sign, last year the KFDA’s lack of legal authority and resources inspired it to get the public to do its own job of checking health and safety standards at Korean restaurants.

15) The Korea Times reports that a professor was given a jail term for sexually harassing female students, and Korea Beat reports that: the acquittal of a professor accused of sexually assaulting a female student was affirmed; the Dong-a Ilbo was accused of sexism by portraying women memorial services for the late ex-president Roh Muh-hyun as acting only out of emotion; and, as a follow-up to the Seoul City government’s plans to increase the number of public toilets for women (see #9 here), provides some more details of what exactly will be provided and how they will be funded (and parks are to become more “women-friendly” also).

16) PopSeoul! reports that the two rumor-spreaders that contributed to Choi Jin-sil’s suicide last year are to receive…suspended sentences of 2 years and 120 hours community service. But while that may sound lenient, particularly in light of her tragic life and the ignominy of being sued after death for not hiding her husband’s beatings  from the media, there are still rights to free speech involved.

17) The Wild Women’s Performing Arts Festival is set to be held in Hongdae in Seoul on June 27, and will raise funds for the Korean Women’s Association United, which tackles such issues as gender equality. See here and here for the details.

18) Despite thousands of articles about and even more photos of Lady Gaga’s recent visit to Seoul (source), only Sarah Kim at Ningin made the obvious points that “…Asian sensibilities seem to have a double standard. It’s not ok for Asian artist to dress risqué or to come off as sexy, but when Westerners do it, it’s completely ok. And why is it when Westerns idols go to Asia it’s a big deal but not the other way around.”

There are exceptions to the first point of course (Kim So-yeon’s revealing dress at the Pusan International Film Festival in 2007 instantly springs to mind), but Sarah is quite right, and I’ve made the same point frequently myself (see #1 here). Recall that Chae-yeon’s far less revealing music video was banned from Korean television recently for instance (see #1 here), which she discusses briefly in an interview here.

19) Not strictly Korean, but considering that Korea has the lowest number of working women (read: mothers) in the OECD then this post at Contexts “about the ‘motherhood penalty’:  the pattern demonstrating that working mothers make less than women without children.” should be interesting. The study examined, authored by Shelley J. Correll of Stanford University, Stephen J. Benard, and In Paik also suggests that, “the mommy gap is actually bigger than the gender gap for women under 35.”

20) Korea Beat asks why Korean ghosts always appear to be female.

21) Mr World 2009 is to be held in Seoul this September.

22) In the Korea Times, Choi Yearn-hong writes about the bizarre mentality of the Korean Constitutional Court, which seems stuck in the 19th Century when it rules women’s rights. Among other things, in some cases it has adjudged that women’s inheritance rights are only half those of men.

23) Apparently, hairy legs for men are no longer in fashion in Korea, although despite living here 9 years I’ll be damned it I can recall when they ever were? Despite Korean men not exactly being well-known for their body hair though, the Korea Times reports that sales of body-hair removal products and devices to them are increasing every summer. They are also putting on cosmetics for the sake of getting an edge in the job market too.

24) And to make sure to end on a fun note, the Korea Herald reports that Korean actor Lee Byung-hun below (source) is the most desired boyfriend by Japanese women, and finally Allkpop gives a list of the hottest Korean male stars under 25 and also informs us that apparently Kim Hyun-joong is the most kissable Korean male celebrity.

Yes, that was the minimalist version. Why do you ask?

(Source: Bohae)

Apologies for the Korea Gender Reader’s one-month hiatus. Naturally even I can’t cover everything I missed(!), so today’s post will be a mish-mash of news from March and from last week.

1. Baek Ji-young Chosen as Soju Model

The innocent victim of a sex-scandal in 2000, singer Baek Ji-young (백지영) has had to fight hard against Korea’s double-standards to rehabilitate her career, and it’s both a reflection of that and how much Korea has changed since that she was recently chosen in an online-poll as the next model for “Ip-Saeju” (잎새주) soju, produced by Bohae (보해양조).

Of course, by now it’s quite rare to find Korean soju and beer advertisements that feature virginal-looking women, although they were the norm two years ago when both were almost exclusively marketed towards men. I wonder if Baek Ji-young would have been considered too risqué had a similar poll have been conducted then?

2. Statistics on the Effects of the Recession on Women

On many occasions I’ve pointed out that, like during the Asian Financial Crisis of 1997-98, women workers are again the biggest victims of the current recession. But finally, here are some actual figures:

According to the National Statistical Office (NSO), Sunday, the number of people employed in their 30s fell by 167,000 to 5.81 million in February from a year earlier, the lowest since the office began compiling data in June 1999.

In particular, the number of female workers in that age bracket dropped sharply by 157,000, while male workers declined by 9,000, indicating women are more severely affected than men by the unfolding corporate downsizing and the collapse of self-run businesses.

And why…

”A significant portion of 30-something female workers are employed on a non-permanent and temporary basis, without job security and other fringe benefits. Companies target them first when things go bad because it is easier to lay them off than regular workers,” the official said.

3. Another Knocked-up Korean Star Gets Married

An inelegant way to put it perhaps, but how else to convey just how routine this is becoming? Of course, in practice just like everyone else Koreans have long been more tolerant of premarital sex and pregnancy provided that the couple ultimately “did the right thing,” but it’s certainly been only recently that Korean celebrities, usually held to much higher moral standards than the public, could start being so blatant about it.

Or can they? In this particular case, minor celebrity Jung Sia (정시아) still felt compelled to deny pregnancy rumors until an wedding date was set, but despite that I’m quite confident that sooner or later not only will some female celebrity be unrepentant after being “exposed,” but will also be supported by most Koreans (albeit by indifference more than active censure).

4. The Continuing Korean Low Birth-Rate Saga

While it’s been one of my areas of interest for a long time (see here and here), even I tire of repeated articles that mention that Korea’s birth rate is one of the lowest in the world and…little much else really, so I’ll try to keep this section to a minimum:

— 4 in 10 Korean women report that they are delaying pregnancy due to the recession, but certainly not helping are management and colleagues’ changed perceptions of new mothers’ abilities and career ambitions once they return to work.

— Last year, the average marrying age was 31.4 for men and 28.3 for women, but the number of marriages is beginning to dwindle.

— Health, Welfare and Family Affairs Minister Jeon Jae-hee and comedian Kim Ji-sun (right, source) are currently holding radio campaigns to “boost the country’s birthrate,”  which totaled about 630,000 infants in 2000 but declined to 430,000 in 2005 (although there was a temporary increase in 2008 because Koreans rushed to get married before — and then have children during — the auspicious Year of the Pig).

Although that’s better than nothing, one gets the sense that it’s like rearranging deckchairs on the Titanic considering the wider problems with inadequate and expensive childcare facilities and workplace discrimination that are the real reasons Korean women are discouraged from having children: it’s not just a matter of feeling more maternal. But to be fair, John Jae-hee does acknowledge that the benefits of incremental improvements to policy are likely to be moot given the current recession (Note: rather confusingly, not least for the Ministries themselves, there is a seperate Gender Equality Minister by the name of Byun Do-yoon).

— Lawmaker Park Sun-young of the minor Liberty Forward Party (LFP) recommended that in order to increase birth rates Korea should adopt the French policy anonymous birth, under which pregnant women can visit a hospital, register anonymously, give birth and leave.

While commendable in itself, I doubt there’d be much effect on the birth rate  in a country with a strong stigma against raising children out of wedlock (see #3 above). More interesting in that report are statistics on the extremely high number of abortions in Korea, and the fact that only 1% of fathers take advantage of the *cough* generous 3-day paternity leave to which they are entitled, introduced last year. To be fair to Korean fathers though, as an undergraduate I read that even with the extremely generous provisions offered in  Scandinavian countries that few fathers took up the offers there either, and I’ve read on at least one blog here (although I’ve lost the address unfortunately) that many Korean employers are completely ignoring or effectively prohibiting male employees from taking paternity leave.

In today’s economic climate,  the maxim “Choose your battles” comes to mind, and 3 days hardly seems worth it.

— A strange report on a bill to reduce the term limit for abortions from 28 weeks to 24. Strange because first it notes that Korea has one of the highest abortion rates in the world, and then it states that:

Healthy women who undergo elective abortions can be imprisoned for up to one year or fined two million won. Doctors performing the abortion can be imprisoned for up to two years.

And yet doesn’t comment on the obvious contradiction .

If you’re interested in the debate about term limits, then you’ll probably be interested in last year’s decision in the UK to keep the abortion limit to 24 weeks (see here and here). In sum, that limit was set in 1990, and there was a move to reduce the limit to 20 weeks because of advances in medical technology since, but in fact despite those the rates of 24 week-old and younger premature babies surviving is virtually unchanged. Hence although it was made a conscience vote (not along party lines), it was overwhelmingly rejected.

— Finally, by 2020 probably up to 50% of teenagers in many rural areas will be biracial (see here also). But see here for a brief report on the verbal, physical, and sexual abuse faced by many of their immigrant mothers.

5. PETA Demonstration in Seoul

For the story behind the jarring image on the right (source), see here.

I’m definitely anti-fur, always bought free-range eggs and chicken before moving to Korea (which lacks them), and was even vegetarian for the odd couple of months or so as a student, but despite all that I’m vehemently anti-PETA, and for so many reasons that I could write several posts just on that subject alone. Keeping on topic though, while I often disagree with much of what I read on the blog Feministing, its critique of PETA’s use of (attractive) naked women to advertise its cause is spot on:

…the thing I hate most about this particular PETA propaganda is that it takes what should be a message of empowerment, Love-Your-Body-style, and turns it into yet another affirmation of the female ideal. As [co-author] Renee puts it, “It seems that they respect the rights of animals far more than they respect women. Consider that they don’t use images of male nudes, nor do they use images of women with varying body sizes.”

As you’ll recall, PETA has defended this advertising strategy with the weak response that “sex sells.” It’s an excuse I expect from Axe and Maxim, but not from a movement that is supposedly about justice.

Granted, the Korean woman on the right isn’t your average model, but then she would have been included to add a token sense of local legitimacy: the modus operandi and the arguments against it remain the same.

As a guy I find the notion that naked women are the only way to get me interested in a cause very patronizing, and besides which I seriously doubt that men’s greater awareness of PETA via admiring notorious advertisements like this (second from the top) really translates into effective support.

If I happened to be Korean too then I also would annoyed at the audacity of foreigners thinking that: flying in from the US; walking around naked for 5 minutes; then flying out to do exactly the same thing in another country the next day would somehow be enough to influence my opinions, although I’m not for a moment saying that foreigners shouldn’t protest in Korea and/or that they can’t be effective, especially in situations where Koreans lack local expertise, aren’t interested (but should be), and/or are understandably too concerned about their own reputations to protest themselves.

6. Adidas Korea Finally Uses an Actual Athlete For Advertisements

Too distracted by them to notice myself, commentator Sonagi was right to point out that the skinny, decidedly nonathletic models used to launch Adidas Korea’s “Me Myself Campaign” in February, supposedly all about rejecting the fashion industry’s impossible standards and promoting healthy and fit body images for women, achieved anything but in reality.

Suitably chagrined, I suggested that some kick-ass female boxers could be used instead, but Adidas ultimately plumped for a yoga instructor who goes by the name of Jessica (left, source). Meanwhile, rival Nike Korea is now has a side-contract with actress Park Shin-Hye (박신혜), but currently world-famous ice skater Kim Yu-na (김윤아) is their frontwoman, replacing BoA who was the year before.

I don’t mean to imply by the above that non-athletes are bad choices in themselves, and indeed BoA in particular is clearly very physically active, but as Korean women overwhelmingly prefer passive methods of losing weight (see here and here), then absolutely any link between losing weight and active exercise is to be strongly encouraged.

To illustrate the transformative effects attributed to merely drinking something, for instance, the music group Girls’ Generation (소녀시대) is currently promoting a skin-cleansing drink despite its members’ typical teenage acne, actress Song Hye-gyo (성혜교) is doing the same for one that makes you look White lightens your skin, and Kim Tae-hee (김태희) is still selling drinks that make your face more of a “V” shape.

Bear in mind that such obsessions exist despite Korean women still being the least obese in the OECD. On the plus-side though, limits are emerging as to how skinny a woman’s legs can be before even Korean netizens think twice about praising them.

7. More Bizarre Standards For Female Celebrities

Like this post explains, most Korean female celebrities start with a cute and innocent image and try a sexier and more mature one later, but actress and singer Sandara Park (박산다라), who had a modest career in the Philippines before becoming popular in Korea, is making news for her photoshoot for the “lads’ mag” on the right while she was there (source).

But while it’s true that Korean fans are often upset with real-life behavior out of character with actresses’ roles in dramas and TV (no, really), considering the number of Korean women that have appeared in Korean equivalents – a standard method for advancing one’s career – then I’m at a loss as to what all the fuss by netizens is about. Especially as it’s quite clear that it was a one-off and that it was done because her image in the Philippines then was simply too cute and innocent!

8. Family Who Raped Mentally-handicapped Relative Given Jail Time

Undoubtedly due to public pressure, the four men who repeatedly raped their mentally-handicapped relative over seven years, but whom were given suspended sentences because there was no-one else to look after her (see #8 here, then here), have been re-sentenced to prison time.

9. Sex Offenders Free to Teach In Korean Schools

One does have to wonder where the motives for stereotyping foreign male teachers as pedophiles comes from when you discover things like this:

Currently, criminal records of those sentenced to less than three years in prison are removed after five years. As such, schools can’t always ascertain the criminal record of would-be teachers.

Which meant that a Korean teacher with seven counts of “sexual assault and other crimes” against teens was able to get a job teaching them: for the details read Matt at Gusts of Popular Feeling here, KoreaBeat here, and Brian in Jeollanamdo here. Matt also rounds off with an excellently researched and comprehensive “State of Korean Youth”  post here, and don’t forget to also read this one describing how a teacher was only given a six-month sentence for sex with an 11 year-old, and how the maximum sentence is still only three years.

(Source: jinhwii)

I don’t quite know how I happened to come across this very old Korean underwear advertisement above, but I do know that I couldn’t resist using it sooner or later. See if you can guess who it is before you reach the end of this post, and I’m open as to suggestions as to what exactly the point of her gesture was (it’s not what you think!).

In the meantime, my apologies, but from now on my Korean Gender Reader posts will be a lot more minimalist I’m afraid. Partially because the weekends spent on them has been detracting from — nay, has been in lieu of —  time spent on all the longer, more in-depth posts that I’ve had planned, and partially because this last week especially seems to have been a particularly fruitful one for news. And here it is in strict chronological order too, primarily for the sake of breaking it into more manageable chunks for you to digest from on. Please let me know what you think of the new format.

Monday 23 February (And Earlier)

I write “and earlier” because some things I missed last week are still too good not to cover here. For instance:

1. You’ve Had the Theory, Now the Practice: Finding Reliable and Affordable Childcare in Korea

While I’ve written a great deal on the problems of child care in Korea in the abstract (see here, here and here), two Fridays ago Melissa of Expatriate Games wrote a far more useful post about the ensuing practical difficulties of finding childcare for her 2 year-old daughter in Seoul. Make sure to read her follow-up post on the same issue from Saturday too.

2. Discrimination Against Men Within the Airline Industry

For some reason Google Reader only yesterday gave me the last seven of Aaron McKenzie’s posts at Idiot’s Collective, so earlier I missed his take on a lengthy feature in the JoongAng Daily about the discrimination against male flight attendants in the Korean airline industry, by coincidence the issue which prompted me to start these weekly posts in the first place. For my take on the issue from when it first arose in late December last year, see ROK Drop here.

The image on the right is a close-up from a Korean Air advertisement by the way, which doesn’t actually allow male stewards at all.

(Update: To be more precise, it does hire men, but only from within the company, and hasn’t directly hired any new male cabin staff since 1997)

And now for news from Monday itself:

3. Jun Ji-hyun Forgives and Forgets?

Despite the fact that Jeon ji-hyun’s (전지현) management company Sidus HQ spied on her using a “clone” phone for many years, giving them the ability to eavesdrop on all her phone calls (see story#6 here), not only have all those involved not been booked at her request, but she may well be renewing her contract with the company too! For the details, see Dramabeans here.

4. Less Marriages and Babies During This Recession

I’ve read repeatedly that condom sales go up during recessions, so not unsurprisingly Korean couples are both putting off getting married and having far fewer babies too, with  “government officials and scholars predicting that this year’s birthrate will barely exceed 1.0 child per woman, and will drop below that next year,” which I might add is the lowest of any developed country in modern history.

5. System ‘Failing Victims of Child Sex Crimes’

Self explanatory, although the statistics  provided by this English Chosun report are always useful. But for more information on actual cases and the attitudes and legal absurdities that lay behind those, such as a man being acquitted of groping his stepdaughter’s breasts because “it was a sign of affection,” see many examples mentioned by Brian in Jeollanam-do here.

(Source: SeoulPodcast)

Tuesday 24 February

6. Women’s Organizations Compile List of Bad Court Decisions

Far from living up to their stereotypes of passivity — which, to be fair, I might be guilty of perpetuating a little occasionally — women’s groups are doing something about the cases mentioned above.

7. French TV Personality tearfully ends marriage

Ida Daussy, a French woman popular and well-known in Korea (albeit primarily for her fluent Korean skills), is getting divorced from her Korean husband after 16 years of marriage. Interesting ensuing discussion at the Marmot’s Hole here about Western-Korean marriages.

8. Sex Tourism from Japan Increasing?

To be expected with the huge decrease in the exchange rate. Not that too many parallels should be made with the 1950s and 1960s, but the first thing that came to mind when I read the report was how many Korean women then were extorted to become prostitutes to Japanese tourists and US servicemen on US bases; primarily for the sake of obtaining much-needed foreign exchange of course, but those women were also provided to the latter for the sake of  helping to cement US-ROK relations.

 Wednesday 25 February

9. Eco-friendly weddings

“Lotte Department Store in downtown Seoul held a green wedding on February 23 to promote eco-friendly weddings. The bride’s wedding dress is made of natural fabric from the mulberry tree.” (Yonhap News, via ROK Drop)

10. DNA Evidence Fingers Suspect Three Years After Crime

More good news from Korea Beat. While the Korean Police have a (largely deserved) reputation for incompetence, and rape-kits aren’t even available at most Korean hospitals, in this case three year-old DNA evidence was used to convict a rapist of two mentally-disabled women.

Thursday 26 February

11. Support Network for Unwed Mothers Established

Although Korea is notorious for sending large numbers of children overseas for adoption, the statistics driving that are still shocking. Such is the stigma of having a child out of wedlock here, that even the structure of the miserly welfare parents to mothers encourages it. As explained by Richard Boas, a American physician who has recently established the ”Korean Unwed Mothers Support Network” explains:

…many single mothers struggle with poverty. The welfare ministry gives 50,000 won ($33) in monthly subsidies for childcare to single parent families. Those living below the poverty line can receive basic government subsidies, stay with foster families for up to two years and stay at 40 facilities nationwide for up to five years, far from enough to help mothers keep their children. ”The government gives 100,000 won a month for a domestic adoptive family. However, giving out just 50,000 won for unwed mothers surely gives the impression that the government encourages adoption,” he said.

For the rest of the report, see the Korea Times here. To place it into context, there were 140,000 single mothers in Korea as of 2005, a number which “is believed to have since risen,” and 1,250 children were adopted overseas last year.

12. Prostitution Answers Sexual Needs of Senior Citizens?

The first time I visited in Jongmyo Park in Seoul in 2000, naturally I remarked on the hundreds of mostly male retirees there to my friend visiting from Japan, who rightly pointed out that they “didn’t particularly have much to do nor anywhere in particular to do it,” so why not play Korean chess all day there? In hindsight though, many would much rather be doing something else, and it’s almost surprising that it took so long for prostitutes to encroach on this captive and — let’s call a spade a spade — somewhat desperate market, and the Korea Times reports here on the ensuing problems of unsafe sex, the sale of fake Viagra and “men’s stamina” products, and the general increasing seediness of the area. You can also read discussions at ROK Drop and The Marmot’s Hole here and here.

Personally, while I’m still a strong advocate of the legalization of prostitution, I’d still rather that it took place somewhere other than the former courtyards of Korean kings and queens(!), and that it is used as su h could easily be read as both a symbol and indictment of modern Korea society, much like “National Treasure #1” Namdaemun was unguarded and regularly urinated and vomited on by homeless people until one of them decided to burn it down in a fit of rage last year. Part of the problems, of course, are general attitudes of distaste and avoidance by the police and general public towards the sexuality of the aged, which the KT correctly notes (and brings to mind this comment about a movie on that theme that ended up being censored).

For those further interested, Matt of Gusts of Popular Feeling discusses a little about the history of the area here, and also notes that there is an essay entitled “Stigma, Lifestyle, and Self in Later Life: The Meaning and Paradox of Older Men’s Hang-Out Culture at Jongmyo Park” by Chung Gene-Woong in the latest issue of Korean Journal, which will be free to download here in six months. He mentions that that abstract doesn’t mention this particular aspect of that culture though, and by chance actually I happen to have a physical copy (as this essay is very relevant to my thesis), and so I can confirm that it’s not mentioned in the article itself either!

13. What Image of Korean Women is Presented by the New 50,000 Bill?

Arriving roughly a decade(!) after it was needed, one report on the woman on it — Shin Saim-dang, a renowned female writer, calligraphist and mother of a noted Joseon Dynasty scholar — caught my eye, as it said that she is widely referred to as the symbol of a ”wise mother and good wife,” or “현모양처” in Korean.

Forgive me if similar sentiments were raised last year when plans for the new bill were first announced, but that phrase — still well known and aspired to by many Korean women today (just ask them) — instantly reminded me *cough* of the suffrage movement in New Zealand in the Nineteenth Century, women being the first in the world to get the vote naturally being a good thing, but which in fact was also a regression for women’s rights because that vote in 1893 was based on the premise that women would add a civilizing and moral element to politics that it lacked. Or am I making too much of it?

Jumping ahead a little though, the most recent controversy surrounding the new bill has actually focused on the shape of her face (sigh), much taller and thinner and — dare I say it? — Western-looking than the original round shape of the portrait it was based on. Perhaps my eyes are tired and that is too much of a leap really, so without any further ado read about both controversies at ROK Drop here and decide for yourself.

14. New Mother Son Tae-young Shows-Off Her S-line

No, I don’t have a thing for her, and I’m not at all saying that she isn’t entitled to look good, nor that any mother can’t or shouldn’t either. On the other hand, not only was she the thinnest pregnant woman that I’ve ever seen (see #11 here), but showing off her great body one month after the birth does set hopelessly unrealistic standards for those mothers without wealth, personal trainers, beauticians and domestic helpers to follow, a complaint I remember regularly reading in Western newspapers in response to “Celebrity Moms” a few years ago too.

Friday 27th February

15. Home Buyers With Over 3 Kids May Be Subsidized

A story naturally linked to above reports on the plummeting birthrate, which, however dire, I still fail to see how, say, telling Strategy and Finance Minister Yoon Jeong-hyun and Land and Transport Minister Chung Jong-hwan to “check Seoul and surrounding areas from a helicopter to find places for new homes” is going to help exactly! True, also giving preference “to couples with three children or more when providing homes and leased apartments and lower house prices” is better than nothing of course, but – seriously – when on the Earth is the Korean government and business establishment going to realize that you can’t educate women to the level of men and then expect them to have kids when they have to give up their careers if they do so? Two hundred thousand won a month in subsidies is supposed to compensate for that?

16. Phones With Security Feature for Women, Children Becoming More Popular

Again, partially in response to serial murder suspect Kang Ho-soon (see #5 here). See the Korea Times article here, and Brian’s take on them here.

17. Sex, Videotape & Lies

In a scam he pulled off on four different women, a 26 year-old is arrested for having sex with his then girlfriends at love hotels and then allegedly claiming that the owners told him that they secretly recorded them, demanding money not to release the clips on the internet. Naturally, he had no money to pay “them”, and so his girlfriends gave him their own money to pass on, the latest ending up resorting to loan sharks to get it.

Saturday and Sunday 28 February and 1 March

19. The Coming Baby Bust

Noticing a theme here? At least the English-language dailies at least are beginning to draw attention to the issue. See here for an editorial in the Korea Times.

20. Study: Most Child Molesters Know Their Victims

Like Korea Beat says here, this is probably well-known to most readers of this post, but it may not be in Korea.

21. Human Trafficking in South Korea

Two excellent articles from the Hankyoreh: first, a story here about a Uzbekistani woman tricked into prostitution in Korea, but whom the police have charged for falsifying electronic records, and next an editorial placing that into some context.

22. Japanese Transgender Entertainer Named as new KNTO Spokesperson

Finally, I’m glad to end on a fun, positive story. But, alas, it’s not that big a deal really, as although Korea’s own transgender celebrity Harisu (하리수) also happens to enjoy a great deal of popularity herself, I seriously doubt that either will have had all that much impact on wider public acceptance of transgender people in both countries, in much the same way that Hines Ward’s sporting success has at least raised the issue of the poor treatment of biracial children in Korea (see here and here) but now the next rather more difficult step of actually doing something about it is needed.

Oh, and the picture at the beginning of this post? Although I’d never have recognized her myself, my wife took one look and told me it’s Song Hye-gyo (송혜교) back from when she first started modeling. But from when exactly I can’t say sorry: the source of the photo is a blog entry from 2005, but obviously it is much older than that, although I did find the photo again alongside two others of Kim Min-sun (김민선) and Jenny Lee (이제니) here, both with the same gesture and advertising the same god-awful granny panties, unfortunately there was no further information on the date, company, nor the meaning of the gesture. Still, I’m dying to know now: what do you think the hand gesture means? Like I said, it’s probably not what it looks like, for can you image that ever being used to sell lingerie? Let alone in Korea, in the late-1990s? But what, then?

(Sources: Unknown)

Sorry for the long delay since the last Korean Gender Reader: much as I like to write about the low Korean birth-rate and/or the lack of affordable and trustworthy childcare that effectively stops mothers from working in Korea, I’d rather not personally suffer the side effects of those for the sake of being a better writer. Nor can I see how my sleep-deprivation, lack of exercise, weight-gaining and coming down with regular colds would ever particularly help with that either!

Hence my wife and I have bitten the bullet and will be sending our (nearly) three year-old daughter Alice to a lovely kindergarten down the road come March, 9am-2pm Mon-Fri for 320,000 won a month. On the one hand it’ll naturally be strange and a little sad without her, but on the other it’ll be good to be able to grab some much-needed sleep at the same time that our six-month old baby Elizabeth does, and especially not to have Alice screaming about watching the Korean cartoon “Pororo the Little Penguin”  all day, and me constantly worrying that Loopy(!), the only female character in the first series, “likes cooking and the arts” at her home and always seems to be making gifts of food for the boys and/or watching them on the sidelines while they invent stuff and go on adventures. Fortunately the inclusion of active, sports-mad Petty (who thinks of their English names?) somewhat compensates in the next series (update: and it turns out I missed this new positive change too).

This post covers the period since the last one then, or *cough* just over three weeks, and with the stories roughly in chronological order (with the exception of some on domestic violence, which I’ll be covering in the next post or the next). Sorry in advance for 3000 words that that delay meant, and they’ll definitely be weekly from now on.

1. Females hardest hit by economic slump

(Source: UNC – CFC – USFK; CC BY 2.0)

As I predicted, female workers (and the self-employed) are being the hardest hit by the troubled economy:

According to the National Statistical Office (NSO), the ratio of economically active females recorded 48.8 percent in December, the lowest level since last February. The rate dropped by 1.6 percentage points from November, when it hovered above 50 percent.

Not that this is due to sexism per se, more because of:

…the high ratio of part-timers and contract workers among women, who are the first target when businesses decide to cut their workforce.

And here and here are two later reports on the number of temporary and daily workers falling. Interestingly, in America the huge layoffs in the male-dominated manufacturing and construction industries means that for the first time in history America may soon have more female than male workers, women tending to work in more stable sectors such as education and health-care instead (see here for a more in-depth look). This split is paralleled in Korea of course: women are disproportionately represented in the civil service for instance, as its exam-based system of entry renders it one of the few genuinely meritocratic employment sectors out there (by coincidence my sister-in-law just qualified, after four years of trying), but with women’s overall labor force participation still being the lowest in the world then men are likely to remain the primary breadwinners for many years to come.

Which is not to say that Korean men aren’t losing their jobs in droves, and many women taking over as the main or only earner: here is a short translation of one Korean man’s take on the resulting change of gender roles for his family, and here and here are two American pieces on the effects on men and women in general (update: and here is one on why the incidence of domestic violence tends to rise with unemployment).

2. Court to decide who will take custody of children

Prompted by the custody battle between actor Choi Jin-sil’s (최진실) family and her ex-husband Cho Sung-min after her suicide in October last year (see here and here also), the Ministry of Justice has ruled that in the future family courts will decide who will take custody of children when a parent dies.

Under the current law, if a divorced mother or father with custodial rights dies, the surviving former spouse automatically gets the custody, regardless of how ”ill-prepared or inappropriate” a parent they are (source, left: unknown).

3. Economic slump drives more teenage girls into prostitution

Also depressingly predictable, although it’s good that Park Eun-jung, the head official within the Ministry for Health, Welfare and Family Affairs is keen to point out that “it’s not ”girls gone wild” who get involved in prostitution,” and that these days many teenagers have to sell sex simply  ”to make ends meet,” although on the other hand I very much doubt her assertion that “teenage prostitution stemmed mostly out of curiosity six months ago.”

For the full report see here, and for some context see here, here. and especially Matt’s posts on teenage prostitution and related subjects at Gusts of Popular Feeling here, here and here.

4. Speaking out against perverted teachers

Korea Beat translates a Hankyoreh columnist on the pervasive culture of sexual harassment and molestation of female teachers and students at Korean schools and the often complete impunity with which male teachers get away with such acts. For a much more in-depth look at the issue and how it pertains to (false) stereotypes of foreign teachers as perverts and molesters,  see Michael Hurt’s 2006 post at Scribblings of the Metropolitician here.

(Update: And Matt at Gusts of Popular Feeling has a related post here on a tabloid news documentary from 2005 that did a great deal in helping to shape and perpetuate “the image of English teachers as unqualified, pot-smoking child molesters”)

5. Korean women rush to buy self-defense weapons

The Korea Times reports that many women are rushing to buy self-defense weapons in the wake of the arrest of rapist and serial killer Kang Ho-soon, especially those compact enough to fit into a pocket or purse, and the sales of surveillance cameras, electronic door locks and other security gadgets has also correspondingly increased.

(Update: Korea Beat reports that the numbers of CCTV cameras is exploding in wealthier districts of Seoul especially, and all Seoul schools are also in the process of adding them and hiring security guards)

Much more interesting though, is a later report that women are also rushing home from work these days, fears for their own safety apparently outweighing the extremely wasteful but still deeply ingrained Korean work habit of being seen to be staying at work until the boss leaves, regardless of how much work there actually is – or usually isn’t – to do (see here for more, and here for what many workers are really doing during “work hours”). Hopefully, the reflection on women’s work/life priorities and especially personal safety will lead genuine shift in attitudes, the first target of which will I’d like to think would be the “bikkis” that physically drag young attractive women into nightclubs for the sake of attracting male spenders for instance, but against this optimistic interpretation of events that first Korea Times report mentions similar peaks of spending and interest in the wake of a the last serial killer arrested in 2006, presumably indicating that the change in habits was only temporary unfortunately.

6. Battered Cambodian woman stabs Korean husband

Read the report here. In related news, this report outlines the poor conditions under which many “import brides” live under, one indicator of which is a high rate of miscarriages due to malnutrition, doing heavy work on farms while pregnant,  and a lack of access to/and knowledge of public health services.

But in one positive symbolic move that I hope will become official policy,  a Japanese man has been banned from entering the Philippines for abusing his Filipino wife in Japan: “A foreigner who beats his wife is a menace to the society and who does not deserve our hospitality,” the Immigration commissioner said.

(Source: James Kim; CC BY-SA 2.0)

7. Fetus sex notification to be allowed

Although only after 28 weeks gestation, when ”no doctor would dare to perform an abortion”‘ a Korean Society of Obstetrics and Gynecology spokesman said.

But this is quite strange: presumably the cut-off date means that there are still strong concerns that younger fetuses would be aborted if they were discovered to be female for instance, but in fact the problems of the resulting gender imbalance were acknowledged and dealt with by Koreans over a decade ago, and Koreans have had a genuine positive shift in attitudes towards daughters since (unfortunately this is rarely reported in the foreign media, the Confucian penchant for sons being much more newsworthy apparently). Moreover, the current law banning notification at any age is completely ignored in practice (“Oh! The Baby looks strong/pretty”), so the practical and even symbolic effects of this law will be minimal.

Meanwhile, you (and many Koreans!) may be surprised to hear that abortion is actually technically illegal in Korea, despite Korea having one of the highest per capita rates of abortion in the world.

8. Lee Hyori swearing on TV

If you never watch Korean television then you will probably be unaware that Korean celebrity culture is very unlike its Western counterpart(s), starring in a variety of decidedly unglamorous and down-to-earth game and talkshows being an integral part of the process of acquiring and then maintaining popularity here for instance. While I can’t imagine the likes of Brad Pitt or Beyonce ever rolling around in mud or having trays dropped on their heads on national TV then, Korea’s number one sex symbol Lee Hyori is well-liked by many Koreans for not only appearing to enjoy herself while she does so, but for being so, well, normal too.

Hence personally I find it almost endearing that she said that (guest) “Chang Ui fucking loves women who can cook well” on national TV, although unfortunately many netizens don’t. For the details, see here, and no, she wasn’t advocating the joys of cooking for one’s husband!

True, at first glance this might not appear particularly meaningful in a feminist sense, but as I explain in that first link, the other (negative) difference with Western countries is that female celebrities especially are held to almost impossible moral standards by the Korean public, so any challenge to those attitudes is welcome, no matter how minor.

(Update: In hindsight, the explanation of what she said in that link above isn’t very accurate or even helpful, so after seeing the video here please read my own explanation here)

9. Naver, newspapers spat over lewd ads

In the last Korean Gender Reader I reported on the hypocrisy of Korean newspapers regularly criticizing prostitution in their print editions while having advertisements for and even guides to brothels on their online editions. Rather than removing them however, recent technical changes to Naver – as important to the Korean internet as, say, Google is to the American one – have resulted in some newspapers actually loading their web sites with more adult content and lewd advertisements in order to drive up traffic!

10. HIV cases top 6,000 for first time

From the The Korea Times:

The number of reported HIV cases in the nation topped 6,000 for the first time since 1985, when the country began to compile relevant data, the Korea Center for Disease Control and Prevention said.

The agency reported that the cumulative number of those with HIV had reached 6,120 at the end of December, 1,084 of whom had died.

A total of 797 new HIV cases were reported last year, up 7.1 percent from 744 the previous year.

It said the 99 percent of cases have resulted from sexual intercourse, with those in their 20s and 30s accounting for more than half of the total. Teenagers accounted for 2.5 percent, and those aged over 60 accounted for 7 percent. It said 743, or 94.2, percent were male

On the positive side though, despite the stereotypes it’s actually been a very long time since most Koreans thought that AIDS was a “gay disease” that they didn’t need to be concerned about because it “only affected foreigners.”

11. Son Tae-young has baby boy

Normally I’d pay very little attention to news of celebrity marriages and pregnancies, but after writing this post on Korean women’s concerns about their body image during pregnancy, some even dieting to remain thin, then I couldn’t help but notice how thin actress and former Miss Korea runner-up Son Tae-young (손태영) looked during hers (see her at 7 months here, and at 8 months here); which is not to say at all that I think she’s dieting herself or that her being thin is her fault somehow(!), but I do cringe to think of any Korean women as whale-like as my wife was when she was pregnant thinking that Son Tae-young is the norm to aspire to rather the exception.

On the plus side, Son Tae-young is breastfeeding her son that was born on the 6th, and hopefully she may well prove to be the slim & beautiful celebrity mom to talk about the benefits of doing so that mother and fellow-blogger Melissa of Expatriate Games noted Korean women so desperately need (source, right: unknown).

12. What Koreans consider fat

You’ll just be amazed at which celebrities have been criticized by netizens for their fatness at some point. See here, here, and here (the last because of these pictures).

(Update: most of those links are from the pop culture blog allkpop, and freyja writes a follow-up post briefly summarizing some of the issues raised by them here)

13. Singles at disadvantage from social system

Not that, say, ending the extremely wasteful practice of staying at work until the boss the leaves (see #5) or actually enforcing existing legislation on maternity leave, the provision of childcare facilities and checking the standards of them (see here and here) wouldn’t be much more effective ways of increasing Korea’s birth rate (currently the lowest in the world) but it is true that the tax breaks for married couples and so forth are now so big as to make single people grumble at least.

Actually, the Korea Times article of that title above is more interesting for its statistics on the numbers of single person households and a brief discussion of some of the reasons that make it difficult to people to live alone in Korea, a recent pet project of mine, so I’ll return to it later this week.

14. Men eye nursing jobs

I think the Korea Herald’s above title was a little of an exaggeration considering that men still only account for 5% of those that passed last week’s national nursing exam, but it’s certainly true that their numbers have been increasing in recent years. In that exam there were 617 men out of the total of 11,717 successful applicants, and it was only in 2004 that the number exceeded 200 for the first time (source, right: Geoffrey Fairchild; CC BY 2.0).

One of the new male nurses interviewed says that he converted to medical nursing a few years ago as he foresaw problems in securing employment as a computer major, so I imagine there may well be a glut of new entrants in next year’s exam! And as for their impact, here are a few quick excerpts:

These qualified male nurses are highly demanded in hospitals and other medical fields.

“I am glad about the increase of male nurses,” said Han Sang-mal, a nursing supervisor in an orthopedic hospital in Cheongju. “Not only do we need their physical strength, but our male patients often prefer to be tended to by men.”

But the positives go beyond mere practicalities:

“People are dismissing the bias that the nursing job is submissive, a role to be filled mainly by women,” she said. “As the roles of nurses are expanding from hospital jobs to schools, public health centers, and private nursing homes, such wider spectrum of manpower is to be regarded as highly positive.”

The first official male nurse was Cho Sang-moon, who was licensed in 1962 and worked as a leading figure in the nursing field in the 1970s. Before Cho, only women could be qualified as nurses.

15. Divorce suit deals blow to Samsung’s father-to-son succession plan

The size and importance of Samsung to the Korean economy can not be understated, and hence there’s a lot riding on this particular divorce of Samsung’s heir apparent.

16. Four in ten telemarketers suffer sexual harassment

I very much doubt that Korea has a monopoly on this, and it’s probably true that most of the victims(?) of customers moaning or asking about their breast sizes can’t do any more than simply hanging up on them and flagging their number, but unfortunately:

…only 12 percent and 11 percent said they forwarded the calls to managers or took issue with the conversations, respectively. About 90 percent said their companies do not have a protocol for such circumstances, although 45 percent said the companies had preventive measures.

17. Court acknowledges rape of transsexual

It’s been quite an interesting period in Korea for laws regarding rape recently, last month seeing the first man convicted for spousal rape (still not a crime here) and then his suicide, and now this month a provincial court:

…for the first time found a man in his 20s guilty of ”raping” a transsexual, challenging the current law that defines rape to when a man has forcible sex with a woman born a female. The victim’s legal gender still remains man.

Not that presages a radical shift in legislation unfortunately, the judge stating that he based his decision on the facts that:

The victim has acted like woman since he was born. In 1974, when he turned 24, he underwent a gender reassignment program. He once also lived with a male partner for a decade. Given all of these, he can be seen as female.

And so:

Giving the unprecedented ruling, the judge set three criteria to define the precedent – whether the victim had sex change surgery; how long he/she has lived with appearance of the opposite sex; and if he/she has no problems having sexual relations.

I guess this means that homosexual rape (of either sex) isn’t a crime either? And what if a transgender person was raped only a week after his or her operation, or a month, or a year? Is those not long enough to count? To be frank, I don’t get more used or deadened to the sheer arbitrariness of the law the longer I stay in Korea, and it’s judgments like this and that below that prevent me from ever staying in Korea permanently, primarily out of concern for my kids.

18. Vietnamese mother denied custody of biological children

And in the same vein as my comment on the last piece, I’m almost scared at how the Seoul Family Court has virtually rewarded the Korean husband’s use of his unwitting Vietnamese wife as a baby factory for him and his former Korean wife. For all the details and issues involved with that, see Michael Breen’s excellent column here.

(Update: Not to be missed is Matt’s post placing the case in the wider context of Vietnamese brides and immigration to Korea here also, and there’s a substantial forum thread on the case over at Dave’s ESL Cafe here)

19.Women outnumber men amongst newly hired prosecuting attorneys

(Source: Sinfest, May 9 2004)

From Sonagi at the Marmot’s Hole:

An impressive 51% (58 out of 112) of newly hired prosecuting attorneys are women. These 58 new female prosecutors will join 316 women who comprise 18% of the 1716 prosecutors employed nationwide. The increasing number of women is expected to challenge the old boys’ network and change the way domestic violence cases are handled.

For some context to those numbers and the reality of being a female lawyer in Korea, see Korea Law Blog here.

(Source: Soompi)

Sorry for the slight delay this week, but I thought that I’d delay publishing until most of my readers were back home from their New Year trips!

1. Korean Films to Get Racier

As reported by Robert Koehler here, the Supreme Court recently “ruled in favor of the import and distribution of U.S. film Shortbus, annulling the “restricted screening” rating imposed on the movie by the Korea Media Rating Board….Restricted screening virtually means a film cannot be screened in regular movie theaters. Thanks to the court’s ruling, Shortbus can be screened in cinemas.”

Given that “the controversial movie graphically portrays non-simulated sex scenes,” then I concur with the Chosun Ilbo’s opinion that “Korean films are likely to feature more vivid depictions of sex from after the ruling.” But while images or depictions of genitalia or pubic hair were previously illegal in Korea (outside of traditionally defined art that is), the internet has long rendered access to uncensored pornography a moot point. So how is this ruling at all significant, especially in a feminist sense?

Well, this may sound like a bit of a leap at this point, but despite their stereotype of consensus and passivity, Korean adults have actually long complained that the current restrictions leave them feeling as if they’re being treated as children. In the same vein, as you read about the events of the past week and a half below, please bear in mind that much of what I describe could have been considerably ameliorated or even prevented by Koreans acknowledging that sexuality, particularly female sexuality, is not suddenly turned on like a light upon one’s wedding night (nor just as suddenly turned off after a women’s first pregnancy either). This ruling then, if it’s too much to say is an indirect recognition of that, is at least a step in the right direction, potentially with a great impact on people’s mindsets (source, right: Jeff Kramer; CC BY 2.0).

2. First Korean Man Convicted of Spousal Rape Commits Suicide

This was big news at the beginning of last week of course, but as I’ve already provided commentary on the conviction and then on the suicide itself though, all I really have to add to the links in those posts are this one providing brief translations of Korean opinions on events, and Baltimoron’s analysis here, who notes that, unfortunately, the Korean Bar Association is still opposed to recognizing marital rape as a crime.

Having said that, I must admit that I was still quite shocked to learn that marital rape wasn’t even a crime here. In my defense though, neither did Michael Hurt either, who’s been blogging about similar issues for much longer than I have. But rather than rendering any previous observations of his on the subject moot however, in fact this new information strengthens them really: consider these two passages of his on the UN’s measurements of Korea’s Gender Empowerment Measure (GEM) in 2001, written in 2006 and 2004 respectively.

The countries were all ranked in a 2001 UN study according to standard of living (Human Development Index or HDI) and that GEM stat. Funny thing was, Korea was one of the countries that had a higher standard of living, but whose GEM was waaaaay off from that ranking. You see, most developed countries in that study had numbers that kind of made intuitive sense, with GEM rankings that kind of matched – not in a direct correlation, but generally – the overall economic and political development of the country

Not Korea.

Here are Korea’s peers in the 60’s to the end in the 2001 study. On the left is the HDI number, to the right of the country the GEM.

• 75 Ukraine 61
• 88 Georgia 62
• 30 Korea 63
• 130 Cambodia 64
• 48 United Arab Emirates 65
• 96 Turkey 66
• 99 Sri Lanka 67
• 120 Egypt 68
• 139 Bangladesh 69
• 148 Yemen 70.

And as he put it two years earlier, here’s what a HDI of 30 but a GEM of only 63 implies:

…the US is ranked 10th, Japan is ranked 44th, Thailand 55th, Russia 57th, and Pakistan 58th. The only other countries that actually managed to score behind Korea were all places in which women’s inequality is overtly and sometimes even brutally enforced; in ascending order of GEM rank: Cambodia, where domestic violence is not even legally a criminal offense, starts the slide down at 64th. The United Arab Emirates, where a man can still legally take up to four wives, is next, and Turkey, where “honor killings” of women who have had the audacity to be a victim of rape are still often murdered by male relatives, takes 66th place. Sri Lanka follows, with Egypt, Bangladesh, and Yemen bringing up the rear, last out of of the countries measured.

3. Protest Against Advertisements for Brothels in Major Korean Newspapers

I’ve been a big fan of utilitarianism ever since I was an undergraduate, and so regardless of the abstract ethical rights or wrongs of most issues, I do tend to weigh on the side of whichever provides “the greatest good for the greatest number.” So while their are many reasons I am pro-abortion, by far the main one is the simple fact is that if it is made illegal then a great many women will die at the hands of backyard abortionists. Similarly, Korea provides a compelling argument for the legalization of prostitution, for the women themselves are definitely the primary victims of the inconsistent and arbitrary ways in which prostitution laws are applied here. And what better symbol of those than advertisements for illegal brothels…from the website of a newspaper which often castigates prostitution on the front pages of its print edition no less? As KoreaBeat explains, who translated some examples:

Back in November a group of Korean feminist organizations came together to protest what they called “the practice of the top media outlets in Korean society of allowing illegal activities on their internet homepages,” specifically prostitution. Here’s a great example of what they were talking about: a couple of articles written about the new “full salon” system by prostitution aficionados and published in the adults-only online section of the Chosun Ilbo, which I will never tire of noting is the nation’s most conservative major newspaper. If you click through to the link you will find photos of men engaging in straight-up debauchery with Korean women.

Unfortunately, I can’t find a good online introduction to the whole convoluted history of Korean prostitution (something I should get on to writing then), but if you’d like a primer on the debacle of the current laws then I recommend scanning the numerous posts on the subject at The Marmot’s Hole, starting in 2005-6, and for good summaries of the colonial and postwar period I recommend this post at Occidentalism and especially this one written last week by Gord Sellar, who’s done the hard job of finding specific links and whose writing style is very accessible too.

(Update: Among other things, this 2005 Korea Journal article entitled “Intersectionality Revealed: Sexual Politics in Post-IMF Korea” by Cho Joo-hyun does provide a good primer on {relatively} recent prostitution laws)

4. Baek Ji-young Receives Award

A victim of a sex video secretly made of them by her former manager and boyfriend, I have a lot of respect for Baek Ji-young (백지영), who came out fighting against the double-standards applied to her when he rather vindictively released it publicly in 2000 (see here and here for the details, and here for her manager finally getting caught and jailed last year). But she has made a respectable comeback since then, and although her career will never reach the heights it could have without the scandal, for her sake and for the, hell,  sheer symbolism of it I’m very happy with any success that she does have. Hence I am inordinately pleased to report here that she won the “Song of the Month” award for her single Like Being Hit By A Bullet at the Cyworld Digital Awards on January 21st (source, right: One Asian World).

Unfortunately, regardless of all the above, I don’t think it would have been a good idea of any Korean celebrity to reveal two days later that:

At one point I was meeting 8 guys at once. Not necessarily dating, but comparing.

Oh well.

(Update: As Gomushin Girl rightfully points out (and I should have), it’s important to place the above comment in the appropriate context. For the reasons I explain here, as Koreans tend to be too scared to ask each other directly for a date then they engage in a whole host of blind dating arrangements instead, making them much more open to and likely to engage in them than most Westerners are (yes, regardless of the wide variation in that amorphous mass known as “Westerners” too). So while 8 guys at a time is probably on the high side, my distinct impression is that many Korean blind “dates” are often little more than coffees with the opposite sex: no big deal really, and quickly forgotten about. So really, the above in no way implies she was *cough* octuple-timing anyone, sexually or otherwise!)

5. Forced Prostitution of 16 Year-Old By Peers

Unfortunately just one of a string of similar cases in recent years involving teens as perpetrators and/or victims; for the details, see here. Naturally, a good first step towards preventing such incidents would be to provide sex education – to which I can thank personally, for instance, for learning that “no means no” and that what female porn stars profess to like on the screen isn’t *cough* usually what women tend to like in real life – but given that many Koreans seem reluctant to accept that even unmarried 20-somethings have sexuality – the case of #1 in this post being a rare and welcome exception like I said – then it will still be quite some time before they accept that Korean teenagers have sex too, despite the overwhelming evidence of it.

(Update: And again, this journal article provides a great deal of information on the first of that “string of cases”,  a gang rape case in the small rural town of Miryang (밀양) in 2004. By coincidence, I used to work there the year before)

6. Korean Star’s Cellphone Hacked By Own Agency

It turns out that actress and model Jun Ji-hyun’s (전지현) phone was “cloned” by her agency, allowing them to eavesdrop on all calls and text messages, and what’s more that this was the norm for the Korean entertainment industry rather than an exception! For the details of the case and for the slave-like contracts see here and here, and below I provide (some of) the Korea Herald’s editorial “Virtual Slaves” of the 23rd (otherwise you’d have to pay for access):

The alleged cloning of actress Jeon Ji-hyeon’s cell phone brought to light the serious breach of privacy suffered by many Korean celebrities.

The fact that her agency, Sidus HQ, may have had Jeon’s phone cloned to monitor her phone calls and text messages gives an insight into the darker side of the entertainment industry.

Markedly unequal contracts signed by entertainers and their agents are nothing new. They are labeled “slave contracts” because they relegate almost all authority to the agents at the expense of the entertainers’ rights.

Entertainers who hope to make it big find it hard to refuse such contracts because it is difficult to launch a career in the entertainment industry without powerful agencies behind them

Jeon signed up with Sidus HQ more than 10 years ago when she was in high school. There were rumors that she may not renew her contract, which expires next month, because she was unhappy with the agency for intruding on her personal life.

It is speculated that Sidus HQ may have eavesdropped on Jeon’s cell phone to check if she was in contact with other agencies.

The Seoul police said it was investigating whether Sidus HQ had cloned other stars’ phones. “We suspect this may have been the agents’ usual way of controlling celebrities.”

Celebrities complain that their agents control their lives excessively. One popular singer recently said that her agent constantly calls her to check her whereabouts. Of the 350 celebrities questioned by the Fair Trade Commission last year about “slave contracts,” some 200 said that they were forced to report on their whereabouts even when they were not working. More than 100 said they had virtually no private life.

To help you put that into some sort of perspective, recall that Korean celebrity culture is the polar opposite of that of most Western countries, with stars, particularly female stars, generally being held to much higher moral standards than the public as whole, and so any complaints about their slave-like contracts are not at all compensated by all the normal perks of fame. Moreover, I’d wouldn’t be surprised if the widespread sexual exploitation of female stars has little changed since Jackie Lim’s experiences back in the mid-1990s also.

7. Celebrities No Longer Allowed to Advertise School Uniforms

(Source: Unknown)

Even if you work at a public school here, you might be surprised to learn that Korean students don’t actually buy their uniforms directly from their school like I did in the UK, Australia and New Zealand (it’s a long story), but that in fact for any specific school there’s a range of companies competing to sell their brand of its uniforms to students, complete with their own individual stores and with sometimes marked differences in quality and price. It’s not an obvious point aspect of life here though – I only discovered it by chance after five years here – and other than the fact that having students spending extra to have better uniforms than their peers somewhat detracts from the whole point of them, I didn’t really know what to make of it. Even getting teenage girls to pay attention to their “S-line” like in the advertisement at the top of this post isn’t all that significant…or at least, not when children are encouraged to do the same thing.

So it was with interest that I read that under the orders(?) of the Ministry of Education, Science, and Technology (MEST), star endorsements of school uniforms – a natural niche for the members of teenage girl bands – were to be terminated come February when existing contracts expired, with the aim of lowering costs for consumers. Is it related to the economic climate, or would it have come regardless, someone at MEST coming to the same conclusions that I did? If anyone is interested then I’ll try to find more information in Korean, but in the meantime for the English blog with the most information on that, see CoolSmurf here, and if you’re into that sort of thing, there’s literally hundreds of comments on the move available on that blog and others here, here, and here too.

(Update: In the comments to the post at Coolsmurf, author Alvin Lim links to a good Korea Times article here that explains how the school uniform industry works, and the problems parents were beginning to have with the prices)

(Update 2: Paul of his “개 밥에 도토리 / An acorn in the dog’s food” blog provides a good potted history and round-up of links on the issue of Korean parents and the prices of school uniforms here)

8. Protests Against Disabled Teen Being Returned to her Sexual Abusers

Finally, as noted by KoreaBeat back on the 14th, a mentally-disabled teen was returned back to her abusers (who received light punishments), because there was literally no one else to care for her. I wonder what happens in similar cases in other countries? Here is the follow-up article on protests against the decision.

(Source: Carolyn Speranza; CC BY 2.0)

Three news reports to start this series with, in order from the most negative to the positive. All are originally from the Korea Times, here, here and here:

1. Textbooks Hit With Gender Bias Accusation

By Kang Shin-who
Staff Reporter

Textbooks for primary school students have been accused of containing illustrations that could create a gender bias.

Male characters appear about 30 percent more often than girls in textbook illustrations and are portrayed as main characters, according to a paper coauthored by Prof Kwon Chi-soon of Seoul National University of Education and Kim Kyung-hee, a teacher at Euncheon Elementary School in Seoul.

”Male characters play important roles in many cases while female characters often play passive roles,” the research team said in the paper. ”Children are vulnerable to the biased role models and textbook writers have to remove those sexual stereotypes.”

The paper said men are depicted as a president, politician, judge, doctor and university professor, while women appear as a teacher, nurse and bank tellers.

Male characters play the main roles about 60 percent more often than their counterparts in textbooks, it said. In social studies textbooks, male characters appeared twice as often as females.

But textbooks for domestic affairs and arts have more female characters than male figures in their illustrations, the paper added.

As a teenager in the early-1990s in New Zealand, I remember reading some school social studies textbooks making much the same points about New Zealand science textbooks of the late-1970s, after which they were (presumably) thoroughly updated. On the one hand this just goes to show how far behind Korean institutions are in their knowledge of and/or concern about gender issues (see more on that here) but on the other it may well presage belated moves to correct that, recent immigration, for instance, leading to an end to Korean school textbooks extolling the virtues of ethnic homogeneity and maintaining pure racial bloodlines (no, really) in 2006. So, although this highlights a problem, surely at least acknowledging that a problem exists is an important and necessary first step? Especially in Korea, where so much is routinely swept under the carpet for the sake of saving face?

Or so I thought before I began writing this post: now that I have, I’m somewhat less optimistic, as I’ve just discovered that the changes to the sexist depictions of gender roles were in fact already supposed to have been made in the 2007 editions! Sigh. Were they been made or not? Were they originally so bad that the recent editions criticized above are in fact the improved versions? If any readers are interested in finding out, please let me know and I’ll do some further investigating, but in the meantime if anyone wants to read more on the subject then here, here and here are some journal articles putting gender roles in Korean textbooks into comparative perspective for you, here and here are two articles explaining why textbook revisions in general are so problematic in Korea, and finally here is Michael Hurt’s convincing visual explanation of where some of Korean children’s stereotypes about race come from.

2. President Lee Calls for Job-Sharing

By Park Si-soo
Staff Reporter

South Korean President Lee Myung-bak called for wage cuts Thursday to create more jobs, one day after a government report showed the country’s employment market shrank for the first time in over five years, according to Yonhap News.

“The most urgent issue on our hands is to create jobs for the heads of households,” the President was quoted as saying at a meeting of the Emergency Economy Management Council. The presidential body was set up last week to paddle the country out of the economic crisis.

Lee suggested the government promote “job-sharing” among workers, according to the presidential office spokesman.

“I believe we should think of ways to promote job-sharing by cutting wages,” Lee was quoted as saying by spokesman Lee Dong-kwan. The President added that wage cuts would prompt employers to hire more workers.

The remarks come one day after the National Statistical Office said the country lost 12,000 jobs last month, marking the first contraction since October 2003.

Unless you’re familiar with my thesis topic, then the inclusion of this article here will probably make little sense, but — with the proviso that I’ll have to go to the original Korean source(s) to confirm that that was indeed what he said — if accurately translated, that otherwise innocuous-sounding statement of Lee Myung-bak’s that I’ve highlighted above may have huge long-term implications for Korean feminism.

In a nutshell, this is because it echoes similar statements during the “IMF Crisis” a decade ago, when women were the first to be laid off by Korean companies, under the explicit and oft-repeated assumption that they would be provided for either by their father if they were unmarried (Koreans generally live at home until they’re married), or by their husbands if they were. Being such a comparatively recent entrant into the labor market, and in an environment where women were still overwhelmingly expected to quit their jobs upon marriage or becoming pregnant, then the latter especially would be targeted, to the extent that many desperately kept their marital status a closely-guarded secret from employers, and doing so became a theme of many popular dramas a little later.

My thesis is specifically about how women’s anger at this fundamentally changed Korean women’s perceptions of their ideal Korean men, ultimately giving rise to Korea’s own distinct brand of metrosexuals, but in terms of Korean feminism as a whole the strong reaffirmation of the men as breadwinner and women as homemaker mentality arguably put the cause of women’s right back by at least a decade. Or to be more precise, put them in stasis: not that it’s the only indicator that should be considered when looking at the last decade, but I do think it’s telling that, according to my copy of Working Korea 2007 by Kim Yoo-Sun of the Korea Labor and Society Institute, the gender wage gap shows a slow but steady improvement in the two decades before the crisis, with women making 45% of what men made in 1980; 48% in 1985; 53% in 1990; 60% in 1995; and finally peaking at 64% in 1998…only to stay there for next 8 years. Unfortunately nothing says that like the graph itself, with the straight diagonal line up from 1980 to 1998 and then a virtually horizontal line from 1998 to 2006, but I haven’t been able to find a similar graphic on Korean government websites, nor do I recommend users installing the numerous ‘ActiveX’ programs I reluctantly acquiesced to just to be able to see any statistics at all. I did however, find this corroborating evidence on the English version of the Ministry of Gender Equality website:

As far as I know, so far employers are not again targeting women for layoffs in the recent financial crisis, and while it is certainly severely affecting the Korean middle-class as a whole, I don’t expect the crisis to be remotely as bad as that of 1998. Moreover, the Korean labour market fundamentally changed as a result of that crisis, in the decade since Korea going from having the largest number of job-for-life, male-breadwinner salaryman-style jobs in the OECD to having the most irregular jobs instead (see here), a huge change that has meant that – even though Korean women do still have the lowest labor participation rate in the OECD – families with dual incomes are now the norm rather than the exception, which, combined with there being virtually no political support for working mothers, has meant that the Korean birthrate has plummeted to being the world’s lowest. So it is certainly ominous that, despite this new reality, the Korean president still seems to see women’s economic – and thereby political – empowerment not as something fundamental to a modern, democratic and capitalist nation-state, but instead as almost superfluous to requirements, to be denied to them with every downturn of the economic cycle. In hindsight, given his statements around the period of his election victory, kind of predictable too: see my posts on those here, here, and then here in chronological order.

Despite the potential doom and gloom though – remember the jury’s still out on the current crisis’s effect on women, and on Lee Myung-bak’s specifc remarks –  ironically it will actually be a huge boon to my thesis. One problem with attributing any social change anywhere to a backlash is that, no matter how plausible it may be, how to find direct evidence? Given how tightly constrained Korean women were (and still are) in any open public criticism of men after the IMF Crisis, then even women’s magazines of the period are unlikely to have had any scathing editorials on the subject. But today, in 2009? If I’m right, then I’m very confident that as you read this at least some female netizens will have picked up on this, and be writing all over forums that, well, Lee Myung-bak can go fuck himself…all examples of which will will take pride of place in my bibliography!

(Update: see here for Korea’s gender wage gap worsening in 2007, and here on it also being the biggest in the OECD)

3. Court Convicts Man of Raping Wife

A husband who forced sex on his foreign wife has been convicted of rape, the first time that marital rape has been recognized by a local court.

To date, courts refused to acknowledge marital rape ㅡ a non-consensual sexual assault in which the perpetrator is the victim’s spouse ㅡ because it contradicted a law stating that a husband and wife were mutually responsible for faithfully responding to a request for sex from one another. In 1970, the Supreme Court did not uphold a guilty verdict in a similar rape case.

The Busan District Court sentenced a 42-year-old husband to 30 months in prison, suspended for three years, on charges of raping his 25-year-old Filipino spouse.

In the ruling, Judge Go Jong-joo said, ”the accused infringed upon his wife’s right to have sex or not. Even worse, he frequently used a blunt weapon to threaten her when she refused his request.”

According to statements in court, the husband threatened his wife with a gas gun and a knife.

The man first met his wife through a Seoul-based international matchmaking agency in August 2006 and they married that year. He was indicted in July 2008 after coercively having sex with his wife, who resisted citing her ongoing menstrual cycle. The man appealed the case.

The United Nations said in 2006 marital rape is a prosecutable offense in at least 104 countries worldwide.

To which Tom Coyner provides this excellent commentary, which I can’t really add to:

[This] article raises a lot of questions of what is afoot here.  First, a ruling of this sort is way overdue.  Last year there was a scandal when a Vietnamese wife of a blue collar Korean jumped to her death from her apartment building, but her family strongly believes she was pushed given recent phone calls, letters, etc.  The man walked away unpunished.

In any case, one naturally wonders if this punishment of spousal violence will apply to Koreans wives.  The good news, of sorts, is one no longer sees public wife beating as once did thirty years ago.  But one can only shudder when thinking of what happens in the home.

But getting back to Filipina-Korean marriages, according to a Filipina friend of mine who has lived in Korea many years, the general reputation among Filipinos here is that only one in ten such marriages are viewed as being successful.  Often the problems can be traced back to language problems.  But in any case, drunken wife beating is a common problem.  My friend knew a separate story of a Filipina wife being pushed out a third floor apartment window by her Korean husband.

Another problem is that Koreans are primarily concerned in finding a wife to produce children.  After the offspring are produced, the wives are essentially discarded.

Finally, another sad aspect of this travesty is that the wives are often better educated than their husbands as a result of their families having invested a great deal to ensure their daughters get good and even advanced educations.  Naive expectations include in having their daughters marry someone of a more advanced country, their daughters will fulfill their dreams.  Apparently such dreams, much more often than not, turn into nightmares upon arrival at Incheon.

If you haven’t heard of Tom Coyner, then I highly recommend checking out his website and signing up to his Korean Economic Reader emailing list here; the above comes from that, so obviously it is not just about economic issues.

Update: Unfortunately, as today’s editorial in the Korea Times makes clear, the notion of spousal rape still has quite a few legal hurdles to overcome before it is definitively considered a crime by the Korean legal establishment, let alone by the Korean public.

Update 2: As I reread the report today, I began to have concerns that the issue of spousal rape might get sidelined as an issue of Southeast-Asian immigrant wives rather than of Korean women as a whole, and Baltimoron of the Left Flank blog argues that unfortunately all signs point to this so far.

Update 3: It appears that the Korean husband committed suicide on Monday. For more information, see here.